spawn 的詞源
spawn(v.)
15世紀初, spawnen,指魚類“產卵”(不及物動詞),源自盎格魯-法語 espaundre,古法語 espandre “展開,傾倒,散佈,撒播”,指魚類“產卵”(現代法語 épandre),源自拉丁語 expandere “展開,展示,擴展”,由 ex “出”(見 ex-)+ pandere “展開,伸展”(源自 PIE 詞根 *pete- “展開”)。
這個詞源的概念似乎是指魚卵在水中釋放時的“展開”。及物動詞意爲“大量繁殖,引起”,可追溯到1590年代。相關詞彙: Spawned; spawning。
spawn(n.)
15世紀晚期,“魚卵”(在15世紀中期的烹飪書中指“魚的雄性生殖腺,精巢”),源自 spawn(動詞)。如果小而數量衆多,則也適用於兩棲動物、軟體動物、甲殼動物等的卵。在一般意義上,“孵化,後代”的比喻意義以及對人的侮辱性用法,始於1580年代。
相關條目
spawn 的趨勢
根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。
分享「spawn」
翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of spawn