timber 的詞源
timber(n.)
中古英語的 timber 指的是「切割並準備好用作建材的木材；適合用來建造房屋、船隻或進行木工的木材」。這個詞源自古英語的 timber，最初的意思是「建築物、結構」。到了晚期古英語，它的意義擴展為「建築材料、成長中的樹木（這些樹木能提供建材）」，甚至進一步引申為「樹木或森林」的總稱。
根據重建，這個詞可能來自原始日耳曼語的 *tem(b)ra-，這個詞的來源也可以追溯到古撒克遜語的 timbar（意為「建築物、房間」）、古弗里斯語的 timber（意為「木材、建築」）、古高地德語的 zimbar（意為「木材、木製住宅、房間」）、古諾爾斯語的 timbr（意為「木材」）以及德語的 Zimmer（意為「房間」）。根據 Watkins 的說法，這個詞最終可能源自原始印歐語的 *deme-（意為「建造」），這可能是一個詞根 *dem- 的變體，意指「房子、家庭」，這個詞根在希臘語中表現為 domos，在拉丁語中則是 domus。
關於在航海俚語中使用的 timbers，可以參考 shiver（動詞第二義）；這裡的意思是「構成船體框架的木材片」（1748年）。俚語 timber-toes（意為「木腿人」）出現於1785年。
在1846年出現的 timber-wolf，指的是美國西部的普通大型狼，實際上是灰狼。這種狼並不僅限於森林，因此被稱為「木狼」，以區別於 prairie-wolf（土狼，或稱為郊狼）。Timberdoodle 是美國林鴕的口語名稱，最早可追溯至1889年；而在此之前，它還曾用來指代一種酒精飲料（1842年）。
timber(v.)
古英语 timbran, timbrian，“建造”，动词来源于 timber (n.)。这是古英语中“建造”的主要词汇，但在此意义上现已废弃。比较荷兰语 timmeren，德语 zimmern。从1570年代起作为“用木材装饰”。作为警告呼喊，当一棵砍伐的树即将倒下时，从1912年起在加拿大英语中有证据。相关词： Timbered “林木茂盛的，拥有树木的”（1701年）。
timber 的趨勢
分享「timber」
翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of timber