transformative 的詞源

十四世紀晚期，transformen，意指「以超自然方式改變或變形」（及物動詞），也泛指「改變狀態；使變成」（搭配into）；源自十四世紀的古法語transformer，再往前追溯至拉丁語transformare，「改變形狀，蛻變」，由trans「穿越，超越」（參見trans-）和formare「形成」（參見form (v.)）組成。

到了十六世紀五十年代，這個詞的意思演變為「改變本質、性格或性情」。而不及物用法「發生形態變化」則出現在英語的十六世紀九十年代。相關詞彙包括：Transformed（已變形），transforming（正在變化）。

這是一個詞綴，用於從動詞中形成形容詞，意爲“屬於，傾向於； 做，用於做”，在某些情況下來自古法語 -if，但通常直接來自拉丁語形容詞後綴 -ivus（也是意大利語和西班牙語 -ivo 的來源）。在一些早期從法語借用的單詞中，它已經縮減爲 -y（如 hasty， tardy）。