utopia 的詞源

「虛構的壞地方」，1952年，來自 dys- 「壞的，異常的」+ 從 utopia 抽象出的結尾。早期在醫學上使用，指「器官的位移」（1844年之前），第二部分來自希臘語 topos 「地方」（參見 topos）。Dystopian 在1868年由J.S. Mill以非醫學意義使用：

I may be permitted, as one who, in common with many of my betters, have been subjected to the charge of being Utopian, to congratulate the Government on having joined that goodly company. It is, perhaps, too complimentary to call them Utopians, they ought rather to be called dys-topians, cacotopians. What is commonly called Utopian is something too good to be practicable; but what they appear favour is too bad to be practicable. [speech, March 12, 1868]

我可以被允許，作為一個與我的許多上層人共同承受「烏托邦主義」指控的人，祝賀政府加入了那個良好的公司。也許，稱他們為烏托邦主義者太過於恭維，他們應該被稱為反烏托邦主義者，或醜陋烏托邦主義者。通常所謂的烏托邦主義是一些過於美好的事情，無法實踐；但他們似乎支持的則是一些過於糟糕的事情，無法實踐。[演講，1868年3月12日]

他可能是從Bentham那裡得到了cacotopia。

「文學主題」，1948年，源自希臘語 topos，字面意思爲「地方、區域、空間」，也指「演講的主題」，其起源不確定。「廣泛的語義範圍使得詞源研究變得困難」[Beekes]。