Werbung

Bedeutung von *melg-

reiben; streicheln; melken

Herkunft und Geschichte von *melg-

*melg-

Die proto-indoeuropäische Wurzel bedeutet „abreiben“ und auch „streicheln; melken“, wobei sie sich auf die Handbewegung beim Melken eines Tieres bezieht. Vergleiche *g(a)lag-.

Sie könnte Teil von Wörtern wie emulgent, emulsify, emulsion, milch und milk sein.

Außerdem könnte sie die Quelle für das Sanskrit-Wort marjati „wischt ab“, das Griechische amelgein, das Lateinische mulgere, das Altkirchenslawische mlesti und das Litauische melžti „melken“ sowie das Altirische melg „Milch“ sein.

Verknüpfte Einträge

In den 1570er Jahren wurde das Wort als Adjektiv verwendet, um „das Abfließen“ zu beschreiben. Ab den 1610er Jahren fand es als Substantiv in der Anatomie Verwendung und bezeichnete „ein abführendes Gefäß“. Der Ursprung liegt im Lateinischen, wo emulgentem (im Nominativ emulgens) die Gegenwartsform von emulgere ist, was so viel wie „ausmelken, abfließen lassen, erschöpfen“ bedeutet. Es setzt sich zusammen aus einer assimilierten Form von ex, was „hinaus“ oder „weg“ bedeutet (siehe ex-), und mulgere, was „melken“ heißt. Letzteres stammt aus der indogermanischen Wurzel *melg-, die „abreiben“ oder „melken“ bedeutet. Eine verwandte Form ist Emulgence.

„eine Emulsion herstellen oder bilden“, 1853, abgeleitet vom lateinischen emuls-, dem Partizipialstamm von emulgere „ausmelken“ (entstanden aus einer assimilierten Form von ex „aus“; siehe ex-; + mulgere „melken“, aus der indogermanischen Wurzel *melg- „abreiben; melken“) + -fy. Verwandt: emulsified.

Werbung

"*melg-" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of *melg-

Werbung
Trends
Wörterbucheinträge in der Nähe von "*melg-"
Werbung