Herkunft und Geschichte von Octobrist

Spät im Altenglischen, abgeleitet vom lateinischen October (mensis), das sich wiederum von octo für "acht" ableitet. Dies geht auf die indogermanische Wurzel *octo(u)- zurück, die ebenfalls "acht" bedeutet (siehe eight). Im alten römischen Kalender, der das Jahr im März begann, war Oktober der achte Monat (vor 46 v. Chr.). Für die Endung -ber siehe December. Im Altenglischen wurde es durch winterfylleð ersetzt. In der russischen Geschichte fand die October Revolution (bei der die Bolschewiki die Provisorische Regierung stürzten) am 7. November 1917 statt. Da Russland zu diesem Zeitpunkt jedoch den Gregorianischen Kalender noch nicht übernommen hatte, wurde dieses Datum dort nach dem alten Stil als 25. Oktober gerechnet.

Das Wortbildungselement bedeutet „jemand, der etwas tut oder macht“ und wird auch verwendet, um die Zugehörigkeit zu einer bestimmten Doktrin oder Tradition anzuzeigen. Es stammt aus dem Französischen -iste und direkt aus dem Lateinischen -ista (was auch Spanisch, Portugiesisch und Italienisch -ista beeinflusste). Ursprünglich kommt es aus dem Griechischen, wo es als Endung für Agentennomen -istes verwendet wurde. Diese setzt sich zusammen aus -is-, dem Ende des Stammes von Verben in -izein, plus der agentialen Endung -tes.

Die Variante -ister (wie in chorister, barrister) stammt aus dem Altfranzösischen -istre und entstand durch falsche Analogie zu ministre. Die Variante -ista kommt aus dem Spanischen und wurde im amerikanischen Englisch der 1970er Jahre durch die Namen lateinamerikanischer revolutionärer Bewegungen populär.