Herkunft und Geschichte von Pietism

Um die Mitte des 14. Jahrhunderts tauchte im Englischen das Wort piete auf (bereits im späten 12. Jahrhundert als Nachname belegt) und bedeutete „Barmherzigkeit, Zärtlichkeit, Mitleid“. Diese Bedeutungen sind heute in diesem Wort weitgehend verschwunden, aber in seinem Zwilling, pity, erhalten geblieben. Es stammt aus dem Altfranzösischen piete, das im 12. Jahrhundert „Frömmigkeit, Glauben; Mitleid, Mitgefühl“ bedeutete, und hat seine Wurzeln im Lateinischen pietatem (im Nominativ pietas), was so viel wie „pflichtbewusstes Verhalten, Sinn für die Pflicht; Religiosität, Frömmigkeit; Loyalität, Patriotismus; Treue zu natürlichen Bindungen“ umschrieb. Im Spätlateinischen wurde es auch für „Sanftmut, Freundlichkeit, Mitleid“ verwendet. Der Ursprung liegt im lateinischen pius, was „gütig“ bedeutet (siehe auch pious).

Ab den 1570er Jahren wurde das Wort im Englischen verwendet, um „kindliche Zuneigung, pflichtbewusstes Verhalten oder Benehmen gegenüber Eltern, Verwandten, dem Land usw.“ zu beschreiben. Die Bedeutung „Frömmigkeit, Glauben an und Ehrfurcht vor dem Höchsten Wesen“ ist seit etwa 1600 im Englischen belegt. Vergleiche auch pity (Substantiv).

In den 1690er Jahren bezeichnete der Begriff „Pietist“ eine Person, die zu einer Gruppe von religiösen Reformern in Deutschland gehörte; siehe Pietism + -ist. Mit kleingeschriebenem p- entwickelte sich ab 1767 die Bedeutung „eine Person, die durch Hingabe und Frömmigkeit im Leben gekennzeichnet ist“. Ab 1705 wurde das Wort auch als Adjektiv verwendet.

Das Wortbildungselement, das Nomen bildet, die eine Praxis, ein System, eine Doktrin usw. implizieren, stammt aus dem Französischen -isme oder direkt aus dem Lateinischen -isma, -ismus. Diese Formen sind auch die Wurzeln für das Italienische, Spanische -ismo, Niederländische und Deutsche -ismus. Ursprünglich kommt es aus dem Griechischen -ismos, einem Nomen-Endung, die die Praxis oder Lehre von etwas bezeichnet. Es leitet sich von Verben ab, die auf -izein enden, einem Verb-Bildungselement, das das Ausführen des Nomens oder Adjektivs beschreibt, an das es angehängt wird. Um die Verwendung zu unterscheiden, siehe -ity. Das verwandte griechische Suffix -isma(t)- beeinflusst einige Formen.