Herkunft und Geschichte von blur

In den 1540er Jahren wurde es verwendet, um "einen moralischen Makel" zu beschreiben. Um 1600 sprach man von "einem Fleck auf der Oberfläche des Schreibens." Die genaue Herkunft ist unklar, könnte aber mit blear verwandt sein. Die erweiterte Bedeutung von "einer verworrenen Dimmheit" stammt aus dem Jahr 1860, als Emerson sich auf den Orionnebel bezog.

In den 1580er Jahren entstand das Wort „blur“ im Sinne von „durch das Übermalen mit Tinte unkenntlich machen“. Wahrscheinlich leitet es sich von blur (Substantiv) ab, aber die Entstehungsdaten sind nah beieinander, sodass beide Möglichkeiten als Ursprung denkbar sind. Ab den 1610er Jahren wurde es auch verwendet, um „ohne Beschädigung unkenntlich zu machen“ zu beschreiben, sowie im Sinne von „die Wahrnehmung trüben“. Ab 1856 fand man es dann intransitiv in der Bedeutung „verschwommen werden“. Verwandte Begriffe sind: Blurred und blurring.