Bedeutung von bowl

bowl:

Schüssel; Schale; Gefäß

Herkunft und Geschichte von bowl

bowl(n.1)

"Rundes, flaches Gefäß zum Halten von Flüssigkeiten oder flüssigen Nahrungsmitteln," im Altenglischen bolla "Topf, Becher, Schüssel," abgeleitet vom Urgermanischen *bul- "ein rundes Gefäß" (auch verwandt mit Altnordisch bolle, Althochdeutsch bolla), das seinen Ursprung in der indogermanischen Wurzel *bhel- (2) hat, was "blasen, schwellen" bedeutet. Früher bezeichnete es auch "einen großen Trinkbecher," weshalb es bildlich als Symbol für Festlichkeit oder Trunkenheit verwendet wurde. Im Zusammenhang mit einem Fußballstadion aus dem Jahr 1913, ursprünglich eines, das schalenförmig ist.

bowl(v.)

„einen Ball über den Boden rollen“, typischerweise als Teil eines Spiels oder Wettkampfs, Mitte des 15. Jahrhunderts, abgeleitet von bowl „Holzball“ (siehe bowls). Speziell im Cricket bedeutet es „den Ball so zu werfen, dass er vom Schlagmann gespielt werden kann“, eine Verwendung, die sich ab 1755 nachweisen lässt. Diese cricket-spezifische Bedeutung führte im späten 19. Jahrhundert zu bildlichen Ausdrücken wie bowl over „umwerfen“ (1849). Verwandt sind: Bowled; bowling.

Auch aus: mid-15c.

bowl(n.2)

"Sphere, Globus, Ball," um 1400, aus dem Altfranzösischen boule "Ball," abgeleitet vom Lateinischen bulla "runde Schwellung, Knopf" (siehe bull (n.2)). Die Bedeutung "großer, fester Ball aus hartem Holz, der im Spiel bowls verwendet wird," stammt aus der Mitte des 15. Jahrhunderts.

Auch aus: c. 1400

Verknüpfte Einträge

bowling(n.)

In den 1530er Jahren bezeichnete der Begriff „Bowling“ die Tätigkeit des Spielens von bowls, abgeleitet vom Verb bowl. Der Ausdruck Bowling-alley, also „ein überdachter Ort zum Spielen von Bowls, ausgestattet mit einem Gang aus glatten Planken für das Rollen der Kugeln“, stammt aus den 1550er Jahren. Das Wort bowling-green, was so viel wie „eine ebene Fläche aus Rasen, die für das Bowling gepflegt wird“ bedeutet, ist aus den 1640er Jahren überliefert.

bowls(n.)

Das Spiel, das mit Kugeln gespielt wird, entstand Mitte des 15. Jahrhunderts (impliziert in bowlyn). Es leitet sich von dem Gerundium bowl ab, was „Holzkugel“ bedeutet (frühes 15. Jahrhundert). Dieses wiederum stammt aus dem Altfranzösischen bole (13. Jahrhundert, im modernen Französisch boule), was „Ball“ heißt, und hat letztlich seinen Ursprung im Lateinischen bulla, was so viel wie „Blase, Knopf, rundes Ding“ bedeutet (siehe bull (n.2)).

Noon apprentice ... [shall] play ... at the Tenys, Closshe, Dise, Cardes, Bowles nor any other unlawfull game. [Act 11, Henry VII, 1495]

Ein Lehrling ... [soll] spielen ... beim Tenys, Closshe, Dise, Cardes, Bowles oder einem anderen ungesetzlichen Spiel. [Act 11, Henry VII, 1495]

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " bowl "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"bowl" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of bowl