Herkunft und Geschichte von brave

Um 1400 wurde das Wort verwendet, um Menschen zu beschreiben, die als "unzivilisiert, ungebildet, ignorant" galten. Es stammt vom lateinischen barbarus, was so viel wie "fremd, barbarisch" bedeutet, und geht zurück auf das griechische barbaros, das ebenfalls "fremd, unzivilisiert" bedeutet (siehe auch barbarian (n.)). Die spezifische Bedeutung "nicht griechisch oder lateinisch" (für Wörter oder Sprachen) entwickelte sich um 1500. Die Assoziation mit "grausam barbarisch" entstand in den 1580er Jahren. Verwandte Begriffe sind Barbarously und barbarousness.

In den 1580er Jahren bezeichnete das Wort „bravado“ eine „auffällige Tapferkeit“ oder „angeberische Kühnheit“. Es stammt aus dem Französischen bravade, was so viel wie „Prahlerei“ oder „Angeberei“ bedeutet. Dieses französische Wort wiederum leitet sich vom italienischen bravata ab, das im 16. Jahrhundert ebenfalls „Angeberei“ oder „Prahlerei“ bedeutete. Der Ursprung liegt im Verb bravare, was „angeben“, „prahlen“ oder „herausfordernd auftreten“ heißt, und kommt von bravo, was „tapfer“ oder „kühn“ bedeutet (siehe auch brave (adj.)). Im Englischen wurde die Form des Wortes durch spanische Begriffe beeinflusst, die auf -ado enden. Zudem wurde „bravado“ im 17. und 18. Jahrhundert auch als Substantiv verwendet, um einen „angeberischen Kerl“ zu beschreiben.