Herkunft und Geschichte von cave

In den 1540er Jahren bezeichnete das Wort „Cabinet“ ein „geheimes Lagerhaus“ oder eine „Schatzkammer“, also einen „Aufbewahrungsort für Wertgegenstände“. Es stammt aus dem Französischen cabinet, was so viel wie „kleiner Raum“ bedeutet (16. Jahrhundert). Dieses französische Wort ist eine Verkleinerungsform des Altfranzösischen cabane, was „Hütte“ oder „Kabine“ bedeutet (siehe auch cabin). Möglicherweise wurde es auch vom italienischen gabbinetto beeinflusst, einer Verkleinerungsform von gabbia, das aus dem Lateinischen cavea stammt und „Stall“, „Käfig“ oder „Höhle für Tiere“ bedeutet (siehe cave (n.)).

Die Bedeutung „Aufbewahrungskasten für Wertgegenstände“ (wie Papiere, Alkohol usw.) entwickelte sich in den 1540er Jahren und wandelte sich allmählich zu der Vorstellung eines Möbelstücks, das diese Funktion erfüllt. Um 1600 entstand die Vorstellung eines „privaten Raums, in dem Berater zusammenkommen“, was schließlich zur modernen politischen Bedeutung eines „Exekutivrats“ (1640er Jahre) führte. Möglicherweise war dies ursprünglich eine Abkürzung für cabinet council (1620er Jahre). Dies lässt sich vergleichen mit der Entwicklung des Begriffs board (n.1), der von einem Ort, an dem sich eine Gruppe trifft, zu dem Wort für die Gruppe selbst wurde. Ab den 1670er Jahren bezeichnete es auch ein „Gebäude oder einen Teil eines Gebäudes, der der Erhaltung und dem Studium von Naturproben, Kunstwerken, Antiquitäten usw. gewidmet ist.“

"kastenförmiger Behälter oder Umrahmung, mit offenen Räumen, aus Drähten, Schilfrohr usw.," typischerweise zur Einsperrung von domestizierten Vögeln oder wilden Tieren, um 1200, aus dem Altfranzösischen cage "Käfig, Gefängnis; Rückzugsort, Versteck" (12. Jahrhundert), abgeleitet vom Lateinischen cavea "hohler Ort, Gehege für Tiere, Käfig, Bienenstock, Stall, Kerker, Zuschauerplätze im Theater" (auch Quelle des Italienischen gabbia "Korbe für Geflügel, Käfig;" siehe cave (n.)). Ab etwa 1300 im Englischen als "Käfig für Gefangene, Gefängnis, Zelle" belegt.