Herkunft und Geschichte von content

Früh 15. Jh., „ruhen oder zufrieden sein; Zufriedenheit geben“, aus dem Altfranzösischen contenter (von content (Adj.) „zufrieden“) und Mittellatein contentare, beide aus dem Lateinischen contentus „begrenzt; zufrieden“, Partizip Perfekt von continere „zusammenhalten, einschließen“, von der assimilierten Form von com „mit, zusammen“ (siehe con-) + tenere „halten“ (aus der PIE-Wurzel *ten- „dehnen“).

Die Bedeutungs Verbindung von „begrenzt“ und „zufrieden“ ist wahrscheinlich, dass die Wünsche einer zufriedenen Person durch das, was sie bereits hat, gebunden sind. Verwandt: Contented; contenting.

um 1400, wörtlich "gehalten oder innerhalb von Grenzen enthalten," daher "den Wunsch auf gegenwärtige Genüsse beschränkt habend," aus dem Altfranzösischen content, "zufrieden," vom Lateinischen contentus "enthalten, zufrieden," Partizip Perfekt von continere "zusammenhalten, einschließen," von assimilierter Form von com "mit, zusammen" (siehe con-) + tenere "halten" (aus der PIE-Wurzel *ten- "dehnen"). Verwandt: Contently (weitgehend ersetzt durch contentedly).

"Zustand des Geistes, der sich aus Zufriedenheit mit den gegenwärtigen Umständen ergibt," 1570er Jahre, von content (Adj.). Die Phrase heart's content stammt aus den 1590er Jahren (Shakespeare).

"das, was enthalten ist;" siehe contents.