Bedeutung von cuddle

cuddle:

kuscheln; umarmen; sich aneinander schmiegen

Herkunft und Geschichte von cuddle

cuddle(v.)

„umarmen, sich so umarmen, dass man warm bleibt; eng oder gemütlich liegen“, 1520er Jahre (impliziert in cudlyng), Herkunft ungewiss. Das Oxford English Dictionary bezeichnet es als „ein dialektales oder Kinderwort“. Möglicherweise eine Variante oder häufigere Form des veralteten cull, coll „umarmen“ (siehe collar (n.)); oder vielleicht aus dem Mittelenglischen *couthelen, abgeleitet von couth „bekannt“, was so viel wie „wohlbekannt“ oder „gemütlich“ bedeutet. Es hat eine unregelmäßige frühe Geschichte und scheint anfangs ein Kinderwort gewesen zu sein. Verwandt: Cuddled; cuddling. Als Substantiv, „eine Umarmung, ein Kuss“, bereits 1825 nachweisbar.

Auch aus: 1520s

Verknüpfte Einträge

collar(n.)

Um 1300 taucht das Wort coler, coller auf, was so viel wie „Halsrüstung, Halsschutz, etwas, das um den Hals getragen wird“ bedeutet. Es stammt aus dem Altfranzösischen coler, was „Hals, Kragen“ bedeutet (12. Jahrhundert, im modernen Französisch collier), und geht zurück auf das Lateinische collare, was „Halskette, Band oder Kette für den Hals“ heißt. Dieses wiederum leitet sich von collum ab, was „der Hals“ bedeutet, und hat seine Wurzeln im Proto-Indo-Europäischen *kwol-o-, das „Hals“ bedeutet (dieselbe Wurzel findet sich auch im Alt-Nordischen und Mittelniederländischen hals für „Hals“). Wörtlich übersetzt könnte man sagen: „das, worauf der Kopf sich dreht“, abgeleitet von der Wurzel *kwel- (1), die „sich drehen, sich bewegen“ bedeutet.

Die Schreibweise wurde im frühen Neuenglischen wieder an das Latein angeglichen. Ab dem späten 14. Jahrhundert wurde es verwendet, um „den Rand am Hals eines Kleidungsstücks“ zu beschreiben. Auch als „Band, das um den Hals eines Hundes oder eines anderen Tieres zur Sicherung oder Identifikation gelegt wird“ fand es Anwendung. Ab der Mitte des 15. Jahrhunderts bezeichnete es dann „das Halsband, das Teil des Geschirrs eines Pferdes oder eines anderen Zugtiers ist“.

cuddly(adj.)

"cuddlesome, geneigt oder einladend zum Kuscheln," 1863, abgeleitet von cuddle + -y (2).

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " cuddle "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"cuddle" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of cuddle