Bedeutung von dagger

dagger:

Dolch; Stichwaffe; kurz Schwert

Herkunft und Geschichte von dagger

dagger(n.)

„Eine gezackte oder spitze Waffe zum Stechen, kürzer als ein Schwert“, Ende des 14. Jahrhunderts (Mitte des 14. Jahrhunderts im Anglo-Lateinischen). Sie scheint mit dem Altfranzösischen dague „Dolch“ verwandt zu sein, das aus dem Altprovenzalischen oder Italienischen daga stammt, dessen Ursprung ungewiss ist. Möglicherweise stammt es aus dem Keltischen oder aus dem Vulgärlateinischen *daca „Daker-Messer“, benannt nach der römischen Provinz (siehe Dacian). Das Ende könnte das leicht abwertende Suffix -ard sein.

Früher belegt (1279) als Nachname (Dagard), vermutlich „jemand, der einen Dolch trägt“. Vergleiche auch dogwood. Das Mittelniederländische dagge, Dänische daggert und Deutsche Degen stammen ebenfalls aus dem Französischen. Im 16. bis 17. Jahrhundert hielten es Schwertkämpfer in der linken Hand, um Stiche des gegnerischen Rapiers abzuwehren. Ab 1706 als „ein Referenzzeichen in Form eines Dolches“ belegt.

Auch aus: late 14c.

Verknüpfte Einträge

Dacian(adj.)

In den 1660er Jahren bezog sich der Begriff auf die Daci, ein antikes barbarisches Volk, sowie auf ihr Land, das Trajan im Jahr 104 n. Chr. eroberte und zur römischen Provinz Dacia machte, was ungefähr dem heutigen Rumänien entspricht. Der Name stammt aus dem Lateinischen Daci und geht auf das Griechische Dakoi zurück. Als Substantiv wurde es erstmals 1776 verwendet.

dogwood(n.)

Sträucher und kleine Bäume der Gattung Cornus, 1610er Jahre, früher dog-tree (1540er Jahre); man sagt manchmal, dass das erste Element vielleicht dag war — vergleiche dagger und dag (v.) „stechen oder durchbohren“ (1630er Jahre, vielleicht 15. Jahrhundert).

Die Bäume haben ein hartes, weißes Holz, das angeblich zur Herstellung von Metzgerspießen verwendet wurde; ein anderer Name dafür war skewer-wood. Diese Erklärung ist so alt wie das Wort selbst im Englischen, aber die Form *dagwood ist nicht belegt. Eine andere Vermutung ist, dass der Baum seinen Namen wegen seiner Früchte erhielt, die ab den 1550er Jahren dogberry genannt wurden, und dog (n.) hatte Konnotationen von „billig, minderwertig“ (also „für einen Hund geeignet“).

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " dagger "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"dagger" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of dagger