Werbung

Bedeutung von democracy

Demokratie; Volksregierung; Herrschaft des Volkes

Herkunft und Geschichte von democracy

democracy(n.)

"Regierung durch das Volk, ein System, in dem die höchste Macht dem Volk als Ganzes anvertraut ist, das diese Macht direkt oder durch gewählte Vertreter ausübt; ein Staat, der so regiert wird," 1570er Jahre, aus dem Französischen démocratie (14. Jh.), aus dem Mittellateinischen democratia (13. Jh.), aus dem Griechischen dēmokratia "Volksregierung," von dēmos "Gemeinwesen," ursprünglich "Bezirk" (siehe demotic), + kratos "Herrschaft, Stärke" (siehe -cracy).

Manchmal im 16. bis 17. Jahrhundert in latinisierter Form democratie. Im England des 19. Jahrhunderts konnte es sich auf "die Klasse von Menschen beziehen, die keinen erblichen oder anderen Rang hat, das einfache Volk." In der US-Politik des 19. Jahrhunderts konnte es "die Prinzipien oder Mitglieder der Demokratischen Partei" bedeuten.

Democracy implies that the man must take the responsibility for choosing his rulers and representatives, and for the maintenance of his own 'rights' against the possible and probable encroachments of the government which he has sanctioned to act for him in public matters. [Ezra Pound, "ABC of Economics," 1933]
Demokratie bedeutet, dass der Mensch die Verantwortung übernehmen muss, seine Herrscher und Vertreter zu wählen und seine eigenen 'Rechte' gegen mögliche und wahrscheinliche Übergriffe der Regierung zu verteidigen, die er autorisiert hat, in öffentlichen Angelegenheiten für ihn zu handeln. [Ezra Pound, "ABC of Economics," 1933]
democracy

Verknüpfte Einträge

„von oder für das Volk“, insbesondere „bezogen auf das einfache Volk, populär, vulgär“, 1822, abgeleitet von der lateinisierten Form des griechischen dēmotikos „für das Volk, allgemein gebräuchlich“, von dēmos „einfaches Volk“, ursprünglich „Bezirk“, aus dem PIE *da-mo- „Teilung“, abgeleitet von der Wurzel *da- „teilen“. Ursprünglich wurde der Begriff im Englischen verwendet, um sich auf die einfachere der beiden Formen der altägyptischen Schrift zu beziehen (im Gegensatz zu hieratic oder hieroglyphic); die allgemeinere Bedeutung entwickelte sich bis 1831. Seit 1927 wird er auch für die populäre Form des modernen Griechisch verwendet.

In den 1560er Jahren entstand der Begriff für „Regierung durch die besten Bürger“. Er stammt aus dem Französischen aristocracie (im modernen Französisch aristocratie), welches wiederum auf das späte Latein aristocratia zurückgeht, das aus dem Griechischen aristokratia abgeleitet ist. Dieses bedeutet „Herrschaft oder Regierung der Besten; eine Aristokratie“ und setzt sich zusammen aus aristos, was so viel wie „der Beste seiner Art, der Edelste, Tapferste, Tugendhafteste“ bedeutet (siehe aristo-), und dem abstrakten Substantiv kratos, das „Herrschaft, Macht“ bezeichnet (siehe -cracy).

Ursprünglich wurde der Begriff im Gegensatz zur monarchy verwendet. Nach den französischen und amerikanischen Revolutionen wurde er dann mit der democracy kontrastiert. Die Bedeutung „Herrschaft einer privilegierten Klasse, Oligarchie, Regierung durch diejenigen, die durch Rang und Reichtum ausgezeichnet sind“ (also die bestgeborenen oder vom Schicksal begünstigten) entwickelte sich in den 1570er Jahren und wurde im 17. Jahrhundert vorherrschend. Daraus ergab sich auch die Bedeutung „Patrizierstand, die Klasse der erblichen Adligen“ in den 1610er Jahren und allgemein die Vorstellung von „Personen, die in irgendeiner Weise deutlich überlegen sind, als Kollektiv“ in den 1650er Jahren.

Werbung

Trends von " democracy "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"democracy" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of democracy

Werbung
Trends
Werbung