Bedeutung von desiderata

desiderata:

Wünsche; begehrte Dinge; Notwendigkeiten

Herkunft und Geschichte von desiderata

desiderata(n.)

„Dinge, die gewünscht oder begehrt sind, das, was fehlt oder benötigt wird“, 1650er Jahre, Plural von desideratum, Latein, wörtlich „etwas, für das Sehnsucht empfunden wird“, Substantivgebrauch des sächlichen Partizips Perfekt von desiderare „sich sehnen nach“ (siehe desire (v.)).

Ein lateinisches Wort im Englischen; andere Ableitungen des lateinischen Verbs wurden im Mittelenglischen nativisiert: desiderable „gewünscht, begehrt“ (Mitte des 14. Jahrhunderts), auch „würdig, bewundert zu werden“; desideracioun „Sehnsucht, Verlangen“ (Ende des 15. Jahrhunderts); desiderantly „mit brennendem Verlangen“ (ca. 1500). Vergleiche auch das veraltete desiderate „Sehnsucht oder Verlangen nach etwas empfinden“ (1640er Jahre).

Auch aus: 1650s

Verknüpfte Einträge

desire(v.)

„wünschen oder sich sehnen nach, den Wunsch äußern, etwas zu erhalten“, um 1200, desiren, aus dem Altfranzösischen desirrer (12. Jh.) „wünschen, verlangen, sich sehnen nach“, vom Lateinischen desiderare „sich sehnen nach, wünschen; verlangen, erwarten“, wobei die ursprüngliche Bedeutung vielleicht „abwarten, was die Sterne bringen werden“ war, abgeleitet von dem Ausdruck de sidere „von den Sternen“, aus sidus (Genitiv sideris) „Himmelskörper, Stern, Konstellation“ (aber siehe auch consider). Verwandt: Desired; desiring.

desiderative(adj.)

In den 1550er Jahren bezeichnete der Begriff in der Grammatik ein Verb, das „gebildet wurde, um den Wunsch nach der Handlung oder dem Zustand auszudrücken, die durch das einfache Verb bezeichnet werden.“ Siehe desiderata + -ive. Als Substantiv wurde es ab 1751 verwendet, um „ein desideratives Verb“ zu beschreiben.

desideratum(n.)

"etwas, das fehlt," siehe desiderata.

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " desiderata "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"desiderata" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of desiderata