Werbung

Bedeutung von dis

missachten; abweisen; beleidigen

Herkunft und Geschichte von dis

dis(v.)

Also diss, Slang, ab 1980, eine Abkürzung für disrespect oder dismiss, ursprünglich im afroamerikanischen Sprachgebrauch, populär gemacht durch Hip-Hop. Verwandt: Dissed; dissing. Früher war es eine Abkürzung für distribute im späten 19. Jahrhundert im Druckerjargon und für disconnected im Sinne von Telefonleitungen. In diesem Kontext erhielt es eine umgangssprachliche, bildliche Erweiterung als „schwach im Kopf“ (1925).

Dis

Der Gott der römischen Unterwelt, abgeleitet vom lateinischen Dis, eine Kurzform von dives für „reich“. Dieses Wort steht in Verbindung mit divus, was „göttlich“ oder „Gott“ bedeutet. Es stammt von der indoeuropäischen Wurzel *dyeu-, die „leuchten“ bedeutet und in ihren Ableitungen für „Himmel“ oder „Gott“ verwendet wird. Daraus ergibt sich die Bedeutung „von Gott begünstigt“. Vergleiche auch mit Pluto und dem altslawischen bogatu, was „reich“ bedeutet und von bogu für „Gott“ abgeleitet ist.

Verknüpfte Einträge

Frühes 15. Jahrhundert: dismissen, „Freilassung von gerichtlicher Kontrolle oder rechtlichen Anklagen“. Spätes 15. Jahrhundert: „Entfernung aus einem Amt, Dienst oder einer Anstellung“. Dies stammt offenbar vom lateinischen dimissus, dem Partizip Perfekt von dimittere, was so viel bedeutet wie „wegschicken, in verschiedene Richtungen senden; aufbrechen, entlassen; ablehnen, aufgeben“. Es setzt sich zusammen aus dis- („auseinander, weg“, siehe dis-) und mittere („senden, loslassen“, siehe mission). Die Bedeutung „wegschicken, anordnen oder erlauben, zu gehen“ entwickelte sich in den 1540er Jahren.

Die Vorsilbe wurde durch Analogiebildung mit vielen anderen dis--Verben verändert. Im Mittelenglischen gab es auch dismit, das denselben Sinn hatte (spätes 14. Jahrhundert), mit veränderter Vorsilbe, aber direkt vom lateinischen Verb abgeleitet, sowie dimit. Verwandte Begriffe sind Dismissed und dismissing.

"keinen Respekt haben oder zeigen," 1610er Jahre, gebildet aus dis- + respect. "Heute hauptsächlich umgangssprachlich." [Century Dictionary, 1895]. Verwandt: Disrespected; disrespecting.

Werbung

Trends von " dis "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"dis" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of dis

Werbung
Trends
Wörterbucheinträge in der Nähe von "dis"
Werbung