Bedeutung von drizzle

drizzle:

Nieselregen; leichtes Regen; sanfter Regen

Herkunft und Geschichte von drizzle

drizzle(v.)

In den 1540er Jahren wurde das Wort als transitives Verb verwendet und bedeutete „in kleinen Tropfen abgeben“. Ab den 1560er Jahren fand man es als intransitives Verb, das beschreibt, wie etwas in sehr feinen Partikeln fällt, ähnlich wie Wasser aus den Wolken. Die Herkunft ist unklar. Möglicherweise handelt es sich um eine Abwandlung von drysning, was „ein Fallen von Tau“ bedeutet und um 1400 in Gebrauch war. Dieses Wort stammt aus dem Altenglischen -drysnian und steht in Verbindung mit dreosan, was „fallen“ bedeutet (siehe auch dreary). Eine andere Möglichkeit ist, dass es sich um eine häufigere Form des mittelenglichen dresen handelt, das ebenfalls „fallen“ bedeutet und aus dem Altenglischen dreosan stammt. Verwandte Begriffe sind Drizzled und drizzling.

Als Substantiv bezeichnete es ab den 1550er Jahren „einen leichten Regen oder Nebel“.

Auch aus: 1540s

Verknüpfte Einträge

dreary(adj.)

Das alte englische Wort dreorig bedeutete ursprünglich „traurig, betrübt“, entwickelte sich aber von „grausam, blutig, blutbespritzt“. Es stammt von dreor ab, was „Gore, Blut“ bedeutet, und leitet sich von (ge)dreosan ab (Partizip Perfekt droren), was so viel wie „fallen, sinken, scheitern“ bedeutet. Dieses Wort wurde verwendet, um Regen, Schnee, Tau, Früchte und die Gefallenen zu beschreiben. Es hat seine Wurzeln im urgermanischen *dreuzas, das auch im Altnordischen dreyrigr („blutig, goreig“) und weiter entfernt im Altsächsischen drorag sowie im Mittelhochdeutschen troric („blutig“) vorkommt. Im modernen Deutsch finden wir traurig, was „traurig, betrübt“ bedeutet. Die indogermanische Wurzel *dhreu- steht für „fallen, fließen, tropfen, niederhängen“ (siehe auch drip (v.)).

Im Laufe der Zeit hat das Wort seine ursprüngliche Bedeutung verloren, insbesondere die Vorstellung von „tropfendem Blut“. Die Bedeutung „einsam düster, trübselig“ wurde erstmals 1667 in „Paradise Lost“ festgehalten, obwohl es im Altenglischen ein verwandtes Verb drysmian gab, das „düster werden“ bedeutete. Die abgeschwächte Bedeutung „ein Gefühl der Langeweile hervorrufen, ermüdend monoton“ tauchte erstmals 1871 auf. Verwandt ist Drearily.

twizzle(v.)

1788 wurde das Wort transitiv verwendet, um „rollen und drehen, durch Drehen formen“ zu beschreiben. Es scheint aus dem Dialekt oder der Umgangssprache zu stammen und könnte von twist (siehe dort) inspiriert sein. Vergleiche swizzle, drizzle. Ab 1825 fand man es auch im Sinne von „schnell drehen, spinnen, wirbeln“. Verwandte Formen sind Twizzled und twizzling.

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " drizzle "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"drizzle" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of drizzle