Bedeutung von eradicate

eradicate:

ausrotten; vollständig beseitigen; vernichten

Herkunft und Geschichte von eradicate

eradicate(v.)

Im frühen 15. Jahrhundert bedeutete es „völlig zerstören“, wörtlich „aus der Wurzel herausreißen“. Es stammt vom lateinischen eradicatus, dem Partizip Perfekt von eradicare, was so viel wie „ausrotten, ausmerzen, vernichten“ bedeutet. Dieses Wort setzt sich aus einer assimilierten Form von ex („aus“, siehe ex-) und radix (im Genitiv radicis), also „Wurzel“, zusammen. Die Wurzel stammt aus dem Urindoeuropäischen und ist *wrād-, was „Zweig, Wurzel“ bedeutet. Verwandte Begriffe sind Eradicated, eradicating und eradicable. Eine einheimische Entsprechung für denselben Gedanken findet sich im Mittelenglischen: outrōten, was „etwas aus der Wurzel herausreißen, ausrotten“ bedeutet (frühes 15. Jahrhundert).

Auch aus: early 15c.

Verknüpfte Einträge

ineradicable(adj.)

1794 entstand es aus in- (1) „nicht, Gegenteil von“ und eradicable (siehe eradicate). Verwandt ist Ineradicably.

ex-

Das Wortbildungselement stammt aus dem Englischen und bedeutet in der Regel „aus, von“, kann aber auch „aufwärts, vollständig, berauben von, ohne“ und „ehemalig“ bedeuten. Es hat seinen Ursprung im Lateinischen ex, was „aus, von innen; seit welchem Zeitpunkt, seit; gemäß; in Bezug auf“ bedeutet. Dieses wiederum stammt aus dem Urindoeuropäischen *eghs, was „hinaus“ bedeutet. Ähnliche Formen finden sich im Gallischen ex-, im Altirischen ess-, im Altkirchenslawischen izu und im Russischen iz. In einigen Fällen leitet es sich auch vom griechischen Verwandten ex, ek ab. Das Urindoeuropäische *eghs hatte eine komparative Form *eks-tero und eine superlative Form *eks-t(e)r-emo-. Oft wurde es vor den Konsonanten -b-, -d-, -g-, sowie den konsonantischen Vokalen -i-, -l-, -m-, -n-, -v- zu e- verkürzt, wie zum Beispiel in elude, emerge, evaporate und anderen.

*wrād-

Der proto-indoeuropäische Wortstamm bedeutet „Zweig, Wurzel“.

Er könnte Teil folgender Wörter sein: deracinate, eradicate, eradication, irradicable, licorice, radical, radicant, radicle, radicular, radish, ramada, ramify, ramus, rhizoid, rhizome, rhizophagous, root, rutabaga, wort.

Er könnte auch die Quelle sein für: Griechisch rhiza, Lesbisch brisda „Wurzel“, Griechisch hradamnos „Zweig“; Latein radix „Wurzel, Radieschen“; Gotisch waurts, Altenglisch wyrt; Walisisch gwraidd, Altirisch fren „Wurzel“.

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " eradicate "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"eradicate" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of eradicate