Herkunft und Geschichte von expository

Um die Mitte des 14. Jahrhunderts wurde expounen, expounden verwendet, um „zu erklären oder zu kommentieren, die Bedeutung zu offenbaren“ (zum Beispiel von Schriften). Der Begriff stammt aus dem Altfranzösischen espondre, was so viel wie „erläutern, darlegen, erklären“ bedeutet, und geht zurück auf das Lateinische exponere, was „vorlegen, aussetzen, ausstellen; an Land setzen, ausschiffen; anbieten, ungeschützt lassen, offenbaren, veröffentlichen“ bedeutet. Dieses lateinische Wort setzt sich zusammen aus ex, was „hinaus“ bedeutet (siehe ex-), und ponere, was „setzen, stellen“ heißt (vergleiche position (n.)). Im Französischen entwickelte sich ein unetymologisches -d (ähnlich wie bei sound (n.1)). Die gängigste Form im Mittelenglischen war expoune. Die allgemeine (nicht-theologische) Bedeutung von „darlegen, offenbaren, beschreiben oder erzählen“ entstand gegen Ende des 14. Jahrhunderts. Verwandte Begriffe sind Expounded und expounding.

'In Englissh,' quod Pacience, 'it is wel hard, wel to expounen, ac somdeel I shal seyen it, by so thow understonde.' ["Piers Plowman," late 14c.]

„In Englisch“, sagte Pacience, „ist es wirklich schwierig, es gut zu erklären, aber ich werde es ein wenig tun, damit du es verstehst.“ ["Piers Plowman," Ende des 14. Jahrhunderts.]