Werbung

Bedeutung von fain

froh; glücklich; erfreut

Herkunft und Geschichte von fain

fain(adj.)

Altenglisch fægen, fagen „froh, fröhlich, glücklich, freudig, jubelnd“, aus einer gemeinsamen germanischen Wurzel (Kognate: Altsächsisch fagan, Altnordisch feginn „froh“, Althochdeutsch faginon, Gotisch faginon „sich freuen“), vielleicht aus dem PIE *pek- (1) „schön machen“.

Oft bedeutet es „froh“ im relativen Sinne, „bereit, etwas zu akzeptieren, wenn etwas Besseres nicht erreichbar ist.“ Als Adverb seit ca. 1200. Verwandt: Fainly. Vergleiche fawn (v.). Mittelhochdeutsch hatte auch unfain „freudlos, unzufrieden, unkooperativ“ (ca. 1300).

Verknüpfte Einträge

fawn(v.)

Im Mittelenglischen faunen, abgeleitet vom Altenglischen fagnian, was so viel wie „sich freuen, froh sein, jubeln, applaudieren“ bedeutet. Es stammt von fægen ab, was „froh“ bedeutet (siehe fain). Im Mittelenglischen wurde es oft verwendet, um Ausdrucksformen der Freude zu beschreiben, insbesondere wenn ein Hund mit dem Schwanz wedelt (frühes 14. Jahrhundert). Daraus entwickelte sich die Bedeutung „Gunst erlangen, schmeicheln, unterwürfig handeln“ (frühes 15. Jahrhundert). Verwandt sind die Begriffe: Fawned und fawning.

    Werbung

    Trends von " fain "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "fain" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of fain

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "fain"
    Werbung