Werbung

Bedeutung von flaming

flammend; leuchtend; auffällig

Herkunft und Geschichte von flaming

flaming(adj.)

Ende des 14. Jahrhunderts bedeutete es „flammenartig in der Erscheinung“; um 1400 wurde es als Partizip Präsens Adjektiv für „in Flammen“ verwendet, abgeleitet von flame (Verb). Die Bedeutung „in leuchtenden oder grellen Farben“ kam im mittleren 15. Jahrhundert auf. Als verstärkendes Adjektiv fand es im späten 19. Jahrhundert Verwendung. Die Bedeutung „auffällig homosexuell“ ist eine homosexuelle Slangbezeichnung aus den 1970er Jahren (neben flamer (Substantiv) für „auffällig homosexueller Mann“). Allerdings existierte flamer als „auffällig sichtbare Person oder Sache“ bereits 1809, und flaming für „auffällig sichtbar“ tauchte 1781 auf, beide ursprünglich in Bezug auf „Weiber“. Verwandt ist Flamingly.

Verknüpfte Einträge

Im Mittelenglischen gab es die Formen flaumen, flaumben, flomben, flamben, flamen, flammen, etwa um 1300. Die Bedeutung „leuchten (wie Feuer), funkeln, blitzen wie Flammen“ ist in flaming angedeutet. Im Mittel des 14. Jahrhunderts fand sich auch die Bedeutung „Flammen ausstoßen, brennen, lodern“, abgeleitet aus dem anglo-französischen flaumer, flaumber (im Altfranzösischen flamber) – „brennen, in Flammen stehen, leuchten“ (intransitiv). Dies wiederum stammt von flamme, was „eine Flamme“ bedeutet (siehe flame (n.)).

Die übertragene Bedeutung „brennen, in Brand setzen“ entwickelte sich in den 1580er Jahren. Die Wendung „in leidenschaftlicher Gewalt ausbrechen“ tauchte in den 1540er Jahren auf, während der Begriff „heftige Kritik in einem Computernetzwerk äußern“ erst in den 1980er Jahren entstand. Verwandte Begriffe sind Flamed und flaming. Der Ausdruck flame out, der sich auf Jet-Triebwerke bezieht, stammt aus den 1950er Jahren.

In den 1590er Jahren entstand das Wort als Agentennomen von flame (Verb). Die bildliche Bedeutung „auffällig herausstechende Person“ entwickelte sich im Jahr 1809. Für die homosexuelle Slangbedeutung siehe flaming.

    Werbung

    Trends von " flaming "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "flaming" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of flaming

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "flaming"
    Werbung