Werbung

Bedeutung von flourish

blühen; gedeihen; florieren

Herkunft und Geschichte von flourish

flourish(v.)

Um 1300, „blühen, wachsen“ (intransitiv), abgeleitet vom Altfranzösischen floriss-, dem Stamm von florir „blühen, blühen lassen, gedeihen; florieren, wohlhabend sein“, das aus dem Lateinischen florere stammt „blühen, aufblühen, gedeihen“, bildlich auch „gedeihen, wohlhabend sein“, abgeleitet von flos „eine Blume“ (aus der PIE-Wurzel *bhel- (3) „gedeihen, blühen“). Die metaphorische Bedeutung von „gedeihen“ taucht im Mittelenglischen im 14. Jahrhundert auf. Die transitive Bedeutung „eine Waffe schwenken, in der Hand halten und herumwirbeln“ stammt aus dem späten 14. Jahrhundert. Verwandt: Flourished; flourishing.

flourish(n.)

Um 1500 herum bedeutete es „eine Blüte“ und stammt von flourish (Verb). Die Bedeutung „ein auffälliges Schwenken einer Waffe“ kam in den 1550er Jahren auf; die von „übermäßige literarische oder rhetorische Ausschmückung“ etwa um 1600; in Bezug auf dekorative Kurven in der Kalligraphie in den 1650er Jahren; und als „ein Fanfarenstoß von Trompeten“ in den 1590er Jahren.

Verknüpfte Einträge

Ende des 14. Jahrhunderts bedeutete es „gedeihend, florierend“. Um 1400 wurde es verwendet, um etwas zu beschreiben, das „voller Blumen“ ist. Es handelt sich um ein Adjektiv im Partizip Präsens, abgeleitet von flourish (Verb). Verwandt ist das Adverb Flourishingly.

Die Hauptstadt der Toskana, auch ein weiblicher Eigenname, stammt sowohl aus dem Lateinischen Florentia, der weiblichen Form von Florentius, was wörtlich „blühend“ bedeutet, abgeleitet von florens (Genitiv florentis), dem Partizip Präsens von florere, das „blühen“ bedeutet (siehe flourish). Der Stadtname kommt von der römischen Bezeichnung Colonia Florentia, was „blühende Kolonie“ bedeutet, entweder im wörtlichen oder im übertragenen Sinne, und entwickelte sich im Altitalienischen zu Fiorenze und im modernen Italienischen zu Firenze.

Werbung

Trends von " flourish "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"flourish" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of flourish

Werbung
Trends
Wörterbucheinträge in der Nähe von "flourish"
Werbung