Werbung

Bedeutung von gruesome

grauenhaft; abscheulich; schrecklich

Herkunft und Geschichte von gruesome

gruesome(adj.)

In den 1560er Jahren entstand das Wort mit der Endung -some (1) und dem Wort grue. Es stammt aus dem Mittelenglischen gruen, was so viel wie „Horror empfinden, erschauern“ bedeutete und etwa um 1300 verwendet wurde. In der alten englischen oder nordischen Sprache ist es nicht belegt, könnte aber aus dem Mittelniederländischen gruwen oder Mittelniederdeutschen gruwen stammen, was „vor Angst erschauern“ bedeutet (vergleiche das deutsche grausam für „grausam“). Es könnte auch aus einer skandinavischen Quelle kommen, wie dem Dänischen grusom („grausam“) oder grue („fürchten“), wobei einige Experten glauben, dass diese Wörter Lehnwörter aus dem Niederdeutschen sind. Dieses Wort ist eines von vielen schottischen Ausdrücken, die durch die Romane von Sir Walter Scott in England populär wurden. Verwandte Begriffe sind Gruesomely und gruesomeness.

Verknüpfte Einträge

Im Altenglischen bezeichnete grislic (in Zusammensetzungen) etwas „Horribles, Entsetzliches“. Es stammt von der Wurzel grisan, was so viel wie „sich schaudern, fürchten“ bedeutet. Dieses Wort war im gesamten Germanischen verbreitet. Verwandte Begriffe finden sich im Altfriesischen mit grislik für „horribel“, im Mittelniederländischen grisen für „sich schaudern“, im heutigen Niederländischen griezelen und im Deutschen grausen für „sich schaudern, fürchten“. Im Althochdeutschen gab es grisenlik, was ebenfalls „horribel“ bedeutete. Die genaue Herkunft des Begriffs ist unklar. Watkins bringt ihn mit der indoeuropäischen Wurzel *ghrei- in Verbindung, die „reiben“ bedeutet, und denkt dabei an die Idee, dass etwas „den Geist reizt“. Siehe auch gruesome, das wahrscheinlich in irgendeiner Weise damit verbunden ist. Verwandt ist auch Grisliness.

"shiver, have a chill," Dialekt aus Nordengland, wahrscheinlich abgeleitet von einem nicht dokumentierten Altenglischen Äquivalent zu Alt Hochdeutsch gruwison "in Angst sein, zittern," Deutsch grausen (siehe gruesome).

Das Wortbildungselement wird verwendet, um Adjektive aus Substantiven oder Adjektiven (und manchmal auch Verben) zu bilden. Es bedeutet „neigend zu; verursachend; in erheblichem Maße“ und stammt aus dem Altenglischen -sum, das identisch ist mit some. Es geht auf die indogermanische Wurzel *sem- (1) zurück, die „eins; als eins, zusammen mit“ bedeutet. Verwandt ist es mit dem Altfriesischen -sum, dem Deutschen -sam und dem Altnordischen -samr; auch mit same verwandt.

„Es zeigt in der Regel an, dass eine Person oder Sache in erheblichem Maße die benannte Eigenschaft besitzt: wie in mettlesome, voller Mettle oder Geist; gladsome, sehr froh oder fröhlich“ [Century Dictionary]. Es ist auch, verschleiert, die Endung in buxom. Für das -some, das mit Zahlen verwendet wird (twosome, foursome usw.), siehe -some (2).

    Werbung

    Trends von " gruesome "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "gruesome" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of gruesome

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "gruesome"
    Werbung