Herkunft und Geschichte von hake

Die Bezeichnung für eine Art Meeresfisch, die Ende des 13. Jahrhunderts auftaucht. Wahrscheinlich stammt sie aus dem Altenglischen haca, was so viel wie „ein Haken, Türverschluss“ bedeutet und verwandt ist mit hacod, dem Wort für „Hecht“. Eine andere Möglichkeit ist, dass es aus dem verwandten Altnordischen haki kommt, was ebenfalls „Haken“ bedeutet. In beiden Fällen wurde der Fisch aufgrund der Form seines Mauls so benannt. Beide Begriffe leiten sich vom urgermanischen *hakan ab, das mit dem Niederländischen hake für „Haken“ verwandt ist. Dieses wiederum stammt von der indogermanischen Wurzel *keg-, die „Haken“ oder „Zahn“ bedeutet.