Herkunft und Geschichte von mural

In den 1580er Jahren entstand die Bedeutung „mit Wänden umschließen, einsperren, eingrenzen“. Sie leitet sich vom französischen emmurer und direkt vom mittellateinischen immurare ab, was wörtlich „innerhalb von Wänden einschließen“ bedeutet. Diese Form stammt von in-, was „in, hinein“ bedeutet (abgeleitet aus der indogermanischen Wurzel *en für „in“) und dem lateinischen murus für „Wand“ (siehe auch mural). Die militärische Bedeutung „befestigen“ entwickelte sich in den 1590er Jahren. Verwandte Begriffe sind: Immured, immuring, immurement.

In den 1650er Jahren aus dem Lateinischen intermuralis übernommen, was so viel wie „zwischen Wänden gelegen“ bedeutet. Es setzt sich zusammen aus inter, was „zwischen“ heißt (siehe inter-), und murus (im Genitiv muralis), was „Wand“ bedeutet (siehe mural).