Werbung

Bedeutung von requisition

Anforderung; Beschlagnahme; Aufforderung

Herkunft und Geschichte von requisition

requisition(n.)

Um 1400 entstand das Wort requisicioun, was so viel wie „eine Anfrage, einen Akt des Anfragens oder Forderns“ bedeutet. Es stammt aus dem Altfranzösischen requisicion (12. Jahrhundert) und direkt aus dem Mittellateinischen requisitionem (im Nominativ requisitio), was „Prüfung, eine Durchsuchung“ bedeutet. Es ist ein Substantiv, das von dem lateinischen Verb requirere (im Partizip Perfekt requisitus) abgeleitet ist und „sich erkundigen, fragen, um etwas bitten“ bedeutet (siehe auch require).

Die Bedeutung „Handlung, jemanden formell aufzufordern, eine bestimmte Aufgabe zu erfüllen“ entwickelte sich in den 1550er Jahren, ursprünglich im rechtlichen Kontext. Der Sinn, „eine bestimmte Menge von etwas zu verlangen, die bereitgestellt werden soll“, kam erst 1776 auf.

requisition(v.)

"fordern oder verlangen, dass (etwas) für militärische oder öffentliche Zwecke bereitgestellt wird," 1837, abgeleitet von requisition (n.). Verwandt: Requisitioned; requisitioning.

Verknüpfte Einträge

Ende des 14. Jahrhunderts wurde das Wort requeren verwendet, um „jemanden eine Frage zu stellen“ oder „nach etwas zu fragen“. Diese Bedeutung ist heute nicht mehr gebräuchlich. Es stammt aus dem Altfranzösischen requerre, requerir, was so viel wie „suchen, beschaffen; bitten, fragen, anfordern; verlangen“ bedeutet. Dieses wiederum geht auf das Vulgärlateinische *requaerere zurück, das sich vom klassischen Latein requirere ableitet, was „wissen wollen, fragen, nach etwas Notwendigem verlangen“ bedeutet. Dabei setzt sich das Wort aus re- zusammen, was hier vielleicht „wiederholt“ bedeutet (siehe re-), und quaerere, was „fragen, suchen“ heißt (siehe query (v.)). In späteren englischen Bedeutungen könnte es direkt aus dem Lateinischen übernommen worden sein.

Im 16. und 17. Jahrhundert wurde es noch häufig verwendet, um „um etwas zu bitten oder zu ersuchen“ zu bedeuten, also „zu fragen, ob man etwas haben oder tun kann“. Diese ursprüngliche Bedeutung hat jedoch das Wort request (v.) übernommen.

Ab Ende des 14. Jahrhunderts fand sich auch die Bedeutung „in Not sein, etwas wollen; etwas für einen bestimmten Zweck benötigen“. Die Bedeutung „verlangen, dass jemand etwas tut“ entstand 1751, basierend auf der Vorstellung, „etwas dringend oder als sein Recht zu fordern“ (spätes 14. Jahrhundert). Die Auffassung, „etwas als notwendig oder wesentlich nach allgemeinen Grundsätzen zu verlangen“, entwickelte sich im frühen 15. Jahrhundert. Verwandte Begriffe sind: Required und requiring.

"jemand, der eine Anforderung stellt," 1877, abgeleitetes Substantiv von requisition (Verb). Zuvor gab es requisitionist (1819).

    Werbung

    Trends von " requisition "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "requisition" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of requisition

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "requisition"
    Werbung