Bedeutung von schedule

schedule:

Zeitplan; Terminplan; Fahrplan

Herkunft und Geschichte von schedule

schedule(n.)

Ende des 14. Jahrhunderts, sedule, cedule „Ticket, Etikett, Zettel mit Schriftstück darauf“ (eine heute obsoleten Bedeutung), aus dem Altfranzösischen cedule (Modernes Französisch cédule), aus dem Spätlateinischen schedula „Papierstreifen“ (im Mittellateinischen auch „eine Notiz, einen Zeitplan“), Diminutiv von Latein scheda, scida „einer der Streifen, die ein Papyrusblatt bilden“, aus dem Griechischen skhidē „Splitter“, vom Stamm skhizein „zerteilen, spalten“ (siehe shed (v.)). Auch aus dem lateinischen Wort stammen das Spanische cédula, das Deutsche Zettel.

Insbesondere Zettel, die einem Dokument als Anhang beigefügt sind, um Details in tabellarischer Form darzustellen oder Namen oder Einzelheiten aufzulisten (eine Bedeutung, die in US-Steuerformularen beibehalten wird). Die spezifische Bedeutung „gedruckter Fahrplan“ wird 1863 im Eisenbahnwesen verzeichnet. Die moderne Schreibweise begann im 15. Jahrhundert als Nachahmung des Lateinischen, war ab Mitte des 17. Jahrhunderts regelmäßig, aber die Aussprache blieb Jahrhunderte später „sed-yul“. Die moderne britische Aussprache („shed-yul“) ist aus dem französischen Einfluss, während die US-Aussprache („sked-yul“) aus der Praxis von Webster stammt, basierend auf dem griechischen Original.

Auch aus: late 14c.

schedule(v.)

1855, "einen Zeitplan erstellen;" 1862, "in einen Zeitplan aufnehmen;" von schedule (n.). Verwandt: Scheduled; scheduling.

Auch aus: 1855

Verknüpfte Einträge

scheduling(n.)

"die Erstellung von Fahrplänen für komplexe Abläufe," ab 1894, ein substantiviertes Verb aus schedule (Verb).

shed(v.)

„abwerfen“, im Mittelenglischen sheden, stammt aus dem Altenglischen sceadan, scadan und bedeutet „teilen, trennen, sich trennen; unterscheiden, entscheiden; verbreiten, umherwerfen“. Es handelt sich um ein starkes Verb (Vergangenheit scead, Partizip Perfekt sceadan), das seinen Ursprung im urgermanischen *skaithan hat. Dieses Wort hat auch Verwandte im Altsächsischen skethan, im Altfriesischen sketha, im Mittelniederländischen sceiden, im Niederländischen scheiden, im Althochdeutschen sceidan und im modernen Deutschen scheiden, die alle „teilen, trennen, unterscheiden“ bedeuten. Im Gotischen findet man skaidan, was „trennen“ heißt. Der Ursprung liegt in einer erweiterten Form der PIE-Wurzel *skei-, die „schneiden, spalten“ bedeutet.

Im Zusammenhang mit Tränen taucht das Wort ab dem späten 12. Jahrhundert auf; für Licht ab etwa 1200. Bei Tieren, die „Haare, Federn usw. durch einen natürlichen Prozess verlieren“, ist es seit etwa 1500 belegt; bei Bäumen, die ihre Blätter verlieren, seit den 1590er Jahren; und bei Menschen und deren Kleidung etwa ab 1780.

Im Altenglischen wurde dieses Verb verwendet, um lateinische Begriffe zu übersetzen, die im Sinne von „unterscheiden, entscheiden“ wörtlich „teilen, trennen“ bedeuten (vergleiche discern). Daher gibt es auch das altenglische scead (Substantiv), das „Trennung, Unterscheidung; Diskretion, Verständnis, Vernunft“ bedeutet. Das Wort sceadwisnes steht für „Diskriminierung, Diskretion“ (siehe shed (n.2)). Verwandt ist Shedding. Der Ausdruck shed blood („Blut vergießen“) stammt aus etwa 1300. Ein shedding-tooth (1799) war ein Milchzahn oder ein Babyzahn.

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " schedule "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"schedule" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of schedule