Bedeutung von taciturnity

taciturnity:

Schweigsamkeit; Stille; Wortkargheit

Herkunft und Geschichte von taciturnity

taciturnity(n.)

Mitte des 15. Jahrhunderts taucht das Wort taciturnite auf, das so viel wie „Widerwille zu sprechen, Versagen zu sprechen“ bedeutet. Es stammt aus dem Altfranzösischen taciturnité und direkt aus dem Lateinischen taciturnitatem (im Nominativ taciturnitas), was „das Sein oder Verweilen in der Stille“ bedeutet. Dieses wiederum leitet sich von taciturnus ab, was „geneigt zu schweigen“ heißt, und geht zurück auf tacitus, was „still“ bedeutet (siehe auch tacit).

Auch aus: mid-15c.

Verknüpfte Einträge

tacit(adj.)

Um 1600 bedeutete es „ungesprochen, geräuschlos, wortlos; nichts sagend, still“. In den 1630er Jahren wurde es dann auch für „stillschweigend angezeigt oder impliziert“ verwendet, wie in tacit approving. Der Ursprung liegt im Französischen tacite und direkt im Lateinischen tacitus, was so viel wie „das, was im Stillen übergangen wird, ohne Worte getan, als selbstverständlich angenommen, still“ bedeutet. Es ist das Partizip Perfekt von tacere, was „schweigen, nicht sprechen“ heißt. Linguisten wie Watkins rekonstruieren, dass es von einer suffigierten Form der indogermanischen Wurzel *tak- stammt, die „schweigen“ bedeutet. Diese Wurzel ist auch der Ursprung des gotischen þahan, altnordischen þegja („schweigen“), altnordischen þagna („stumm werden“), alt-sächsischen thagian und althochdeutschen dagen („schweigen“). Verwandt ist auch Tacitly.

taciturn(adj.)

"gewöhnlich still, in der Rede zurückhaltend," 1650er Jahre, eine Rückbildung von taciturnity oder aus dem Französischen taciturne (15. Jahrhundert) entlehnt, abgeleitet vom Lateinischen taciturnus, was so viel bedeutet wie "nicht gesprächig; geräuschlos."

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " taciturnity "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"taciturnity" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of taciturnity