Herkunft und Geschichte von ternery

Ein möwenähnlicher Küstenvogel (Unterfamilie Sterninae), der in den 1670er Jahren über den Dialekt von East Anglia eingeführt wurde, stammt aus einer skandinavischen Quelle (vergleiche Dänisch terne, Schwedisch tärna, Färöisch terna). Er steht in Verbindung mit dem Altnordischen þerna, was „Seeschwalbe“ bedeutet (auch „Maid“ oder „Dienerin“). Man sagt, dass es verwandt ist mit dem altenglischen Vogelnamen stearn, auf den man auch unter starling verweisen kann.

Das Wortbildungselement, das Nomen bildet und Bedeutungen wie „Ort für“, „Kunst von“, „Zustand von“ oder „Menge von“ vermittelt. Es stammt aus dem Mittelenglischen -erie und hat seinen Ursprung im Lateinischen -arius (siehe -ary). In der modernen Umgangssprache wird es auch manchmal verwendet, um „die Gesamtheit von“ oder „ein Beispiel von“ auszudrücken.