Werbung

Bedeutung von starling

Star; Staren; geselliges Vogel

Herkunft und Geschichte von starling

starling(n.)

Der europäische Star, ein geselliger osciner Singvogel, Sturnus vulgaris, stammt aus dem Altenglischen stærlinc, was so viel wie „Star“ bedeutet. Das Wort setzt sich aus dem Diminutivsuffix -linc (siehe -ling) und stær „Star“ zusammen. Letzteres geht auf das Urgermanische *staraz zurück, das auch im Altenglischen stearn, im Altnordischen stari, im Norwegischen stare, im Althochdeutschen stara und im Deutschen star als „Star“ vorkommt. Die Wurzeln reichen bis zur indogermanischen Ursprache zurück, wo *storo- „Star“ bedeutete. Diese Wurzel findet sich auch im Lateinischen sturnus für „Star“ und im Altpreußischen starnite, das „Möwe“ bedeutet.

Verknüpfte Einträge

"Europäischer Star," aus dem Altenglischen (siehe starling).

Ein möwenähnlicher Küstenvogel (Unterfamilie Sterninae), der in den 1670er Jahren über den Dialekt von East Anglia eingeführt wurde, stammt aus einer skandinavischen Quelle (vergleiche Dänisch terne, Schwedisch tärna, Färöisch terna). Er steht in Verbindung mit dem Altnordischen þerna, was „Seeschwalbe“ bedeutet (auch „Maid“ oder „Dienerin“). Man sagt, dass es verwandt ist mit dem altenglischen Vogelnamen stearn, auf den man auch unter starling verweisen kann.

diminutives Wortbildungs Element, Anfang des 14. Jahrhunderts, aus dem Altenglischen -ling, ein nominaler Suffix (ursprünglich nicht diminutiv), aus dem Urgermanischen *-linga-; belegt in den historischen germanischen Sprachen als einfacher Suffix, aber wahrscheinlich eine Verschmelzung von zwei Suffixen: 1. das durch Englisch -el (1) dargestellt wird, wie in thimble, handle; und 2. -ing, Suffix, das "Person oder Ding einer bestimmten Art oder Herkunft" anzeigt; in maskulinen Substantiven auch "Sohn von" (wie in farthing, atheling, Altenglisch horing "Ehebrecher, Unzüchtiger"), aus dem PIE *-(i)ko- (siehe -ic).

Beide Suffixe hatten gelegentlich diminutive Kraft, aber dies war nur geringfügig im Altenglischen -ling und seinen Entsprechungen in den germanischen Sprachen außer dem Norwegischen evident, wo es häufig als diminutiver Suffix verwendet wurde, insbesondere in Wörtern, die die Jungen von Tieren bezeichnen (wie gæslingr "Gänslein"). Daher ist es möglich, dass die diminutive Verwendung, die sich im Mittelhochdeutschen entwickelte, aus dem Alt-Nordischen stammt.

    Werbung

    Trends von " starling "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "starling" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of starling

    Werbung
    Trends
    Werbung