Anuncios

Etimología y Historia de *were-o-

*were-o-

*wērə-o-, raíz protoindoeuropea que significa "verdadero, digno de confianza."

Podría formar parte de: aver; Varangian; veracious; veracity; verdict; veridical; verify; verisimilitude; verism; veritas; verity; very; voir dire; warlock.

También podría ser la fuente del latín verus "verdadero;" del eslavo eclesiástico antiguo vera "fe," del ruso viera "fe, creencia;" del inglés antiguo wær "un pacto," del antiguo holandés y alto alemán war, del neerlandés waar, del alemán wahr "verdadero;" del galés gwyr y del antiguo irlandés fir "verdadero."

Entradas relacionadas

A finales del siglo XIV, el término se usaba para "afirmar la verdad de algo". Proviene del francés antiguo averer, que significa "verificar, confirmar, probar" y que data del siglo XII. Este, a su vez, se origina en el latín vulgar *adverare, que se traduce como "hacer verdadero, probar que es cierto". Este término latino se compone de ad, que significa "a" (puedes ver más sobre esto en ad-), y verus, que significa "verdadero". Esta última palabra proviene de la raíz protoindoeuropea *were-o-, que también se traduce como "verdadero, digno de confianza". A partir de la década de 1580, el uso del término se amplió para significar "afirmar con confianza". Relacionado con esto, tenemos las formas Averred y averring.

Uno de los hombres del norte que devastaron la costa báltica en el siglo IX y que, según la tradición, conquistaron parte de la Rusia occidental y fundaron allí una dinastía, 1788 (Gibbon). También se usa como adjetivo, proveniente del latín medieval Varangus, del griego bizantino Barangos, un nombre que, en última instancia (a través del eslavo), proviene del nórdico antiguo væringi, que significa "un escandinavo," y más precisamente "un confederado," derivado de var- que significa "promesa, fe." Esto está relacionado con el inglés antiguo wær que significa "acuerdo, tratado, promesa," y el alto alemán antiguo wara que significa "fidelidad" (de la raíz indoeuropea *were-o- que significa "verdadero, digno de confianza"). Se atestigua en ruso antiguo como variagi y ha sobrevivido en ruso como varyag que significa "un vendedor ambulante," y en ucraniano como varjah que significa "un hombre grande y fuerte."

Anuncios

Compartir "*were-o-"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of *were-o-

Anuncios
Tendencias
Entradas del diccionario cerca de "*were-o-"
Anuncios