Etimología y Historia de Aglaia

Planta de aloe americano, 1797, del latín agave, del griego agauē, nombre propio en la mitología (madre de Pentheus), de agauos "noble, ilustre," una palabra de origen incierto, quizás de agasthai "asombrarse," de gaiein "alegrarse, exultar," con el prefijo intensivo a-. El nombre parece haber sido tomado genéricamente por los botánicos, siendo la planta posiblemente llamada así por su tallo floral "majestuoso."

Elemento formador de palabras en nombres de países, enfermedades y flores, del latín y griego -ia, sufijo nominal, en griego especialmente utilizado para formar sustantivos abstractos (típicamente de género femenino); ver -a (1). El sufijo clásico en su evolución habitual (a través del francés -ie) llega al inglés moderno como -y (como en familia/family, también -logy, -graphy). Comparar con -cy.

En paraphernalia, Mammalia, regalia, etc., representa el latín o griego -a (ver -a (2)), sufijo plural de sustantivos en -ium (latín) o -ion (griego), con -i- formativo o eufónico.