Etimología y Historia de Brexit

El nombre propio de la isla que alberga a Inglaterra, Escocia y Gales, alrededor del año 1300, era Breteyne, proveniente del francés antiguo Bretaigne, y este a su vez del latín Britannia, que antes se escribía Brittania. Este término se derivaba de Brittani, que significa "los britanos" (consulta Briton). En inglés antiguo, el nombre del lugar Brytenlond se refería a "Gales." Si existió un nombre celta para la isla, no ha quedado registrado.

década de 1530 (finales del siglo XV como palabra en latín en inglés), originalmente una dirección escénica, del latín exit "él o ella sale", tercera persona del singular del presente indicativo de exire "salir, irse, partir", de ex- "fuera" (ver ex-) + ire "ir" (de la raíz PIE *ei- "ir"). También del latín exitus "una salida, una marcha", sustantivo de acción de exire.

El significado "una partida" (originalmente del escenario) es de la década de 1580. El significado "una forma de partida" es de la década de 1690; el significado específico "puerta para salir" es de 1786. El verbo es de c. 1600, del sustantivo; debería limitarse a las direcciones escénicas y al jerga torpe de los informes policiales. Relacionado: Exited; exiting.

Those who neither know Latin nor read plays are apt to forget or not know that this is a singular verb with plural exeunt. [Fowler]

Aquellos que no conocen el latín ni leen obras de teatro tienden a olvidar o no saber que este es un verbo singular con plural exeunt. [Fowler]

Exit poll atestiguado en 1980.