Significado de James

James:

Santiago; Jacobo; nombre masculino

Etimología y Historia de James

James

El nombre propio masculino James es un nombre del Nuevo Testamento que perteneció a dos de los discípulos de Cristo. A finales del siglo XII, se convirtió en una forma vernácula del inglés medio, derivada del latín tardío Jacomus. Este, a su vez, es el origen del francés antiguo James, el español Jaime y el italiano Giacomo. La transformación provino del latín Jacobus, que puedes consultar en Jacob.

En galés, el nombre se escribía Iago, mientras que en cornish era Jago. Santiago el Mayor, celebrado el 25 de julio, era hijo de Zebedeo y hermano de San Juan. Por otro lado, Santiago el Menor, cuya festividad es el 1 de mayo, es un personaje poco conocido y apenas mencionado en las Escrituras. Se dice que recibió su apodo porque era más bajo o más joven que los demás. En la cultura popular, el espía británico ficticio James Bond apareció por primera vez en 1953, creado por el autor británico Ian Fleming (1908-1964). Se cree, con cierta plausibilidad, que Fleming tomó el nombre del ornitólogo estadounidense James Bond (1900-1989), un experto en aves del Caribe.

También de: late 12c.

Entradas relacionadas

Jacob

nombre propio masculino; patriarca del Antiguo Testamento, hijo de Isaac y Rebeca y padre de los fundadores de las doce tribus, del latín tardío Iacobus, del griego Iakobos, del hebreo Ya'aqobh, literalmente "el que toma por el talón; un usurpador" (Génesis xxv.26), un derivado de 'aqebh "talón."

En español como Jago, Iago, también Diego; con alteraciones como el italiano Giacomo, James, y (contraído) español Jaime. El francés antiguo Jacques proviene de un diminutivo de Iacobus (ver Jack). El nombre más popular para los niños nacidos en EE. UU. desde 1999 hasta 2008. Jacob's ladder, en varios usos metafóricos, se atestigua en 1733, proviene de Génesis xxviii.12.

Dago(n.)

1823, del español Diego "James" (ver James). Se dice que originalmente fue un slang del inglés americano para "uno nacido de padres españoles," especialmente en Nueva Orleans; también se usaba para marineros españoles o portugueses en barcos ingleses o americanos. Para 1900, su significado se había ampliado para incluir a no marineros y había cambiado principalmente a "italiano." Santiago el Mayor es el santo patrón de España, y Diego como genérico para "un español" está atestiguado en inglés desde la década de 1610. Dago red "vino italiano barato" está atestiguado desde 1899.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " James "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "James"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of James