Anuncios

Significado de Ottoman

otomano; relativo al Imperio Otomano; perteneciente a la cultura o la arquitectura otomana

Etimología y Historia de Ottoman

Ottoman

En referencia a la rama de los turcos que fundó y gobernó el Imperio Otomano, en la década de 1580 como sustantivo y alrededor de 1600 como adjetivo. Proviene del francés Ottoman a través del italiano Ottomano, y tiene su origen en el árabe 'Uthmani, que significa "de o perteneciente a 'Uthman." Este último es un nombre propio masculino en árabe, que en turco se pronuncia Othman (puedes ver Osmanli para más contexto). El fundador de esta dinastía gobernó entre 1259 y 1326. Dado que -i era una inflexión plural en italiano, la terminación de la palabra se modificó al formarse un nuevo singular falso. Byron utilizó la forma más correcta Othman, posiblemente por razones métricas y de precisión, y algunos escritores han seguido su ejemplo.

El tipo de sofá o asiento acolchado sin respaldo ni brazos, que se usaba en salones y salas de estar, recibió este nombre alrededor de 1806, porque en él se puede reclinar, lo cual se asociaba con costumbres orientales (consulta couch (n.1) para más información). Para 1849, el término se amplió para referirse a una versión más pequeña de este mueble, que se usaba como reposapiés o asiento bajo.

Entradas relacionadas

A mediados del siglo XIV, se usaba para referirse a "una cama", proveniente del francés antiguo couche, que significaba "una cama, lecho" (siglo XII). Este término derivaba de coucher, que significa "acostarse", y a su vez del latín collocare (puedes consultar couch (v.) para más información). A partir de mediados del siglo XV, comenzó a usarse para describir "un asiento largo en el que se puede descansar completamente". Tradicionalmente, un couch tiene solo un extremo elevado para la cabeza y solo medio respaldo; un sofa tiene ambos extremos elevados y un respaldo completo; un settee es similar a un sofa, pero puede no tener brazos; un ottoman no tiene ni respaldo ni brazos, al igual que un divan, que se caracteriza por apoyarse contra una pared.

Desde 1952, se asocia simbólicamente con el tratamiento psiquiátrico o el psicoanálisis. La expresión couch potato se registró por primera vez en 1979.

En 1792, se usaba para referirse a "un turco otomano," especialmente a un miembro de la dinastía gobernante. Como adjetivo, comenzó a usarse en 1829 para describir algo "relacionado con el imperio de Turquía." Proviene del turco Osmanli, que significa "de o relacionado con Osman," el fundador de la dinastía otomana, quien reinó entre 1259 y 1326. Su nombre es la pronunciación turca del árabe Uthman. Este es el término nativo, mientras que en inglés generalmente se usa Ottoman. En sus primeros usos como sustantivo en inglés, a menudo se confundía erróneamente con un plural.

    Anuncios

    Tendencias de " Ottoman "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "Ottoman"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of Ottoman

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "Ottoman"
    Anuncios