Etimología y Historia de antarctic

Hacia finales del siglo XIV, se utilizaba artik para referirse a algo "relacionado con el polo norte de los cielos." Esta palabra proviene del francés antiguo artique y del latín medieval articus, que a su vez se deriva del latín arcticus y del griego arktikos, que significa "del norte." Literalmente, se traduce como "del (constelación) Osa," ya que proviene de arktos, que significa "oso." También se refiere a "la Osa Mayor" y "la región del norte," siendo la Osa la constelación circumpolar del norte más conocida.

Esta palabra proviene de *rkto-, la raíz indoeuropea común para "oso." Esta misma raíz se encuentra en avéstico aresho, armenio arj, albanés ari, latín ursus y galés arth. Si te interesa por qué el germánico perdió esta palabra, puedes consultar bear (sustantivo). La -c- se restauró a partir de la década de 1550.

En inglés medio, el término se usaba principalmente para referirse a los cielos. En relación con la tierra, se atestigua desde principios del siglo XV como "norteño" y desde la década de 1660 como "frío, glacial." Como sustantivo, con mayúscula A-, se emplea para designar "las regiones polares del norte" desde la década de 1560.

El nombre del continente se atribuye al cartógrafo escocés John George Bartholomew, quien lo utilizó en un mapa publicado en 1887. Proviene de antarctic (véase). Desde la antigüedad se habían imaginado continentes hipotéticos en el sur; el primer avistamiento de la Antártida por europeos probablemente ocurrió en 1820 (Lazarev y Bellingshausen). También se puede comparar con antipodes.

El elemento formador de palabras de origen griego que significa "contra, opuesto a, en lugar de" se acorta a ant- antes de vocales y -h-. Proviene del francés antiguo anti- y del latín anti-, a su vez del griego anti (preposición) que se traduce como "sobre, contra, opuesto; en lugar de; tan bueno como; al precio de; por el bien de; en comparación con; en oposición a; en retorno; en contra de". Este término griego tiene raíces en el protoindoeuropeo *anti, que significa "contra" y también "delante de, antes de". Esta raíz se relaciona con *ant-, que significa "frente, frente de la cabeza", y de ahí derivan términos que aluden a la idea de "delante de" o "antes de". En italiano, este elemento se convirtió en anti- (de ahí antipasto) y en francés también se mantuvo.

Es cognado del sánscrito anti, que significa "sobre, contra", y del inglés antiguo and- (el primer elemento en answer). En griego, era un elemento común en la formación de compuestos, y en algunas combinaciones se transformó en anth- por razones eufónicas. Aunque apareció en algunas palabras del inglés medio, no se utilizó ampliamente en la formación de palabras en inglés hasta tiempos modernos. En algunas palabras inglesas como anticipate y antique, representa el latín ante.

En los compuestos nominales donde significa "opuesto a" o "en contra de" (Antichrist, anti-communist), el acento se mantiene en anti-. Sin embargo, en los adjetivos donde conserva su antiguo sentido preposicional de "contra" o "opuesto a" (anti-Christian, anti-slavery), el acento recae en el otro elemento.