Significado de bilingual

bilingual:

bilingüe: que habla dos idiomas; expresado en dos idiomas; que utiliza dos lenguas.

Etimología y Historia de bilingual

bilingual(adj.)

En 1818, se usó para referirse a "hablar dos idiomas"; en 1825, para "expresado en dos idiomas." Proviene de bi-, que significa "dos," y lingual. En latín, bilinguis significaba literalmente "dos lenguas," y, en un sentido más figurado, "hablar un galimatías de idiomas." También podía referirse a alguien "doble lengua," es decir, hipócrita o falso.

También de: 1818

Entradas relacionadas

lingual(adj.)

"de o relacionado con la lengua," 1640s, del latín medieval lingualis "de la lengua," del latín lingua "lengua," también "habla, idioma," del latín antiguo dingua, del protoindoeuropeo *dnghu- "lengua" (fuente también del inglés antiguo tunge "lengua;" ver tongue (n.)). Alterado en latín probablemente en parte por asociación con lingere "lamer." Anteriormente en inglés significaba "en forma de lengua" (c. 1400).

bilingualism(n.)

"hablar dos idiomas o una mezcla de ambos," 1854, proveniente de bilingual + -ism.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " bilingual "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "bilingual"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of bilingual