Significado de brandy

brandy:

aguardiente; vino destilado; bebida alcohólica

Etimología y Historia de brandy

brandy(n.)

"espíritus destilados de otros licores" (especialmente vino), década de 1650, abreviatura de brandy-wine (década de 1620) del holandés brandewijn "vino quemado," anteriormente brand-wijn, llamado así porque se destila (comparar con el cognado alemán Branntwein y el checo palenka "brandy," de paliti "quemar"). El arroyo Brandywine en Pensilvania, lugar de la batalla de la Guerra Revolucionaria de 1777, supuestamente fue nombrado así en el siglo XVII por los exploradores holandeses por el color de sus aguas.

In familiar use abbreviated as brandy as early as 1657; but the fuller form was retained in official use (customs tariffs, acts of parliament, etc.) down to the end of 17th c., being latterly, as the spelling shows, regarded as a compound of brandy + wine. [OED]

En el uso cotidiano se abreviaba como brandy ya en 1657; pero la forma completa se mantuvo en uso oficial (aranceles aduaneros, actos del parlamento, etc.) hasta finales del siglo XVII, siendo posteriormente, como muestra la ortografía, considerada como un compuesto de brandy + wine. [OED]

También de: 1650s

Entradas relacionadas

alcohol(n.)

1540s (principios del siglo XV como alcofol), "polvo fino producido por sublimación," del latín medieval alcohol "mineral de antimonio en polvo," del árabe al-kuhul "kohl," el polvo metálico fino utilizado para oscurecer los párpados, de kahala "manchar, pintar." El al- es el artículo definido árabe, "el."

Paracelso (1493-1541) usó la palabra para referirse a un polvo fino pero también a un líquido volátil. Para la década de 1670 se estaba usando en inglés para "cualquier sustancia sublimada, el espíritu puro de cualquier cosa," incluyendo líquidos.

El sentido de "ingrediente intoxicante en bebidas fuertes" está atestiguado desde 1753, abreviatura de alcohol of wine, que luego se extendió al elemento intoxicante en licores fermentados. Los términos anteriormente preferidos para la sustancia eran rectified spirits o brandy.

En química orgánica, la palabra se extendió en 1808 a la clase de compuestos del mismo tipo que este (una traducción de 1790 de "Elementos de Química" de Lavoisier tiene alkoholic gas por "la combinación de alkohol con calor").

*gwher-

Raíz protoindoeuropea que significa "calentar, calentar."

Podría formar parte de: brand; brandish; brandy; brimstone; brindled; forceps; Fornax; fornicate; fornication; fornix; furnace; hypothermia; thermal; thermo-; Thermopylae; Thermos.

También podría ser la fuente de: sánscrito gharmah "calor;" persa antiguo Garmapada-, nombre del cuarto mes, correspondiente a junio/julio, de garma- "calor;" hitita war- "quemar;" armenio jerm "cálido;" griego thermos "cálido;" latín formus "cálido," fornax "horno;" irlandés antiguo fogeir "calentado;" inglés antiguo bærnan "encender."

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " brandy "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "brandy"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of brandy