Anuncios

Significado de forceps

pinzas; instrumentos para agarrar o sujetar objetos; herramienta médica para extraer o manipular tejidos

Etimología y Historia de forceps

forceps(n.)

En la década de 1560, proviene del latín forceps, que significa "par de tenazas, pinzas." Al parecer, se traduce literalmente como "algo con lo que agarrar cosas calientes." Es un compuesto de formus, que significa "caliente" (derivado de la raíz indoeuropea *gwher-, que significa "calentar, calentar") y la raíz de capere, que significa "sostener, tomar," proveniente de la raíz indoeuropea *kap-, que significa "agarrar." Originalmente, era una herramienta utilizada por los herreros. El plural clásico es forcipes. Relacionado: Forcipal.

También de: 1560s

Entradas relacionadas

*gwher-

Raíz protoindoeuropea que significa "calentar, calentar."

Podría formar parte de: brand; brandish; brandy; brimstone; brindled; forceps; Fornax; fornicate; fornication; fornix; furnace; hypothermia; thermal; thermo-; Thermopylae; Thermos.

También podría ser la fuente de: sánscrito gharmah "calor;" persa antiguo Garmapada-, nombre del cuarto mes, correspondiente a junio/julio, de garma- "calor;" hitita war- "quemar;" armenio jerm "cálido;" griego thermos "cálido;" latín formus "cálido," fornax "horno;" irlandés antiguo fogeir "calentado;" inglés antiguo bærnan "encender."

*kap-

La raíz protoindoeuropea que significa "agarrar" o "asir."

Podría formar parte de muchas palabras como: accept; anticipate; anticipation; behave; behoof; behoove; cable; cacciatore; caitiff; capable; capacious; capacity; capias; capiche; capstan; caption; captious; captivate; captive; captor; capture; case (sustantivo 2) "receptáculo;" catch; catchpoll; cater; chase (sustantivo 1) "una cacería;" chase (verbo) "correr tras de, cazar;" chasse; chasseur; conceive; cop (verbo) "agarrar, atrapar;" copper (sustantivo 2) "policía;" deceive; emancipate; except; forceps; gaffe; haft; have; hawk (sustantivo); heave; heavy; heft; incapacity; inception; incipient; intercept; intussusception; manciple; municipal; occupy; participation; perceive; precept; prince; purchase; receive; recipe; recover; recuperate; sashay; susceptible.

También podría ser la fuente de palabras en otros idiomas, como el sánscrito kapati "dos puñados;" el griego kaptein "tragar, engullir," kope "remo, mango;" el latín capax "capaz de contener mucho, ancho," capistrum "cabestro," capere "agarrar, asir; ser lo suficientemente grande para; comprender;" el letón kampiu "agarrar;" el antiguo irlandés cacht "sirvienta," literalmente "cautiva;" el galés caeth "cautivo, esclavo;" el gótico haban "tener, sostener;" el antiguo inglés hæft "mango," habban "tener, sostener."

    Anuncios

    Tendencias de " forceps "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "forceps"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of forceps

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "forceps"
    Anuncios