Etimología y Historia de couplet

A finales del siglo XIII, se usaba para referirse a "dos de la misma clase o tipo que están conectados o se consideran juntos," especialmente "un hombre y una mujer asociados por matrimonio o amor." Proviene del francés antiguo cople, que significa "pareja casada, amantes" (siglo XII, en francés moderno couple), y tiene su raíz en el latín copula, que significa "lazo, conexión." Esta palabra se deriva del protoindoeuropeo *ko-ap-, que a su vez proviene de *ko(m)-, que significa "juntos," y *ap-, que significa "tomar, alcanzar."

Desde mediados del siglo XIV, se utilizaba para describir "aquello que une a dos." En el ámbito de la electricidad, se refiere a un "par de placas conectadas de diferentes metales utilizadas para generar una corriente," un término que se popularizó en 1863.

En la década de 1650, se utilizaba para referirse a "tres líneas sucesivas de poesía," derivado de triple; posiblemente inspirado en couplet.

Con el tiempo, se amplió para describir cualquier conjunto, colección o combinación de tres elementos a partir de 1733, y para referirse a tres niños nacidos al mismo tiempo en 1787. Este último uso aún se consideraba "coloquial" en los diccionarios de finales del siglo XIX. Otra palabra para esto era trin, utilizada en 1831, siguiendo el modelo de twin; Blount (1656) emplea tergeminous para significar "triple, de tres," y como sustantivo se refiere a "uno de los tres nacidos al mismo tiempo."

El significado musical de "tres notas tocadas en el tiempo de dos" data de 1801.