Anuncios

Significado de exercise

ejercicio; práctica; actividad física

Etimología y Historia de exercise

exercise(n.)

A mediados del siglo XIV, la palabra se usaba para referirse a la "condición de estar en operación activa" o "práctica con fines de entrenamiento". Proviene del francés antiguo exercice (siglo XIII), que significaba "ejercicio, ejecución de poder; ejercicio físico o espiritual". Este término a su vez se deriva del latín exercitium, que se traduce como "entrenamiento, ejercicio físico" (especialmente de soldados, jinetes, etc.), y también podía referirse a "juego". En el latín medieval, se aplicaba también a las artes y provenía de exercitare, que es el frecuente de exercere. Este último verbo significa "mantener ocupado, hacer trabajar, supervisar, involucrarse activamente; entrenar, ejercitar; practicar, seguir; llevar a cabo; perturbar, inquietar". Se forma a partir de ex (que significa "fuera" o "de", como se ve en ex-) y arcere, que significa "mantener alejado, prevenir; contener, encerrar". Esta última palabra proviene de la raíz indoeuropea *ark-, que significa "sostener, contener, proteger" (relacionada con arcane).

El significado original del verbo en latín es un poco confuso. La acepción de "actividad física para mantenerse en forma" se registró por primera vez en inglés a finales del siglo XIV. También, desde esa época, se usó para describir "la realización de una acción; la práctica de una disciplina; una tarea de entrenamiento". En el contexto de trabajos escolares escritos, comenzó a usarse a principios del siglo XVII. Con el tiempo, la terminación de la palabra se ha abstraído para formar nuevos términos como dancercise (1967), jazzercise (1977) y boxercise (1985).

exercise(v.)

A finales del siglo XIV, el término se utilizaba para referirse a "emplear, poner en uso activo," derivado de exercise (sustantivo); originalmente significaba "hacer uso de" y también se aplicaba al entrenamiento mental y espiritual. La acepción de "participar en actividad física" surgió en la década de 1650. Desde finales del siglo XIV, también se usaba en el contexto de "entrenar, adiestrar, disciplinar, educar a alguien; desarrollar una habilidad a través de la práctica." Relacionado: Exercised; exercises; exercising.

Entradas relacionadas

"oculto, secreto," década de 1540, del latín arcanus "secreto, escondido, privado, oculto," derivado de arcere "cerrar, encerrar, contener," que proviene de arca "cofre, caja, lugar para guardar," y se relaciona con la raíz PIE *ark- "sostener, contener, guardar" (también fuente del griego arkos "defensa," arkein "ahuyentar;" armenio argel "obstáculo;" lituano raktas "llave," rakinti "cerrar, bloquear").

"dancing as exercise," 1967, de dance (sustantivo) + terminación de exercise (sustantivo).

Anuncios

Tendencias de " exercise "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "exercise"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of exercise

Anuncios
Tendencias
Anuncios