Significado de herself

herself:

ella misma; a sí misma

Etimología y Historia de herself

herself(pron.)

Forma enfática o reflexiva del pronombre de tercera persona femenina, en inglés antiguo hire self; consulta her (caso objetivo) + self. Originalmente en dativo, pero desde el siglo XIV a menudo se trata como genitivo, de ahí her own sweet self, etc. También compara con himself.

Entradas relacionadas

her(objective case)

El inglés antiguo hire significa "su" o "de ella", y era un pronombre dativo en tercera persona del singular femenino. Este pronombre reemplazó al acusativo hie a partir del siglo X. Para más información, consulta he. Es cognado del frisón antiguo hiri, del medio neerlandés hore, del neerlandés moderno haar, del alto alemán antiguo iru y del alemán moderno ihr.

himself(pron.)

El inglés antiguo him selfum proviene del pronombre personal en dativo/acusativo him + self, que aquí se usa como un adjetivo flexionado.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " herself "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "herself"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of herself