Anuncios

Significado de inferior

inferior; de menor calidad; de menor rango

Etimología y Historia de inferior

inferior(adj.)

A principios del siglo XV, en referencia a la tierra, se usaba para describir algo "bajo, más bajo, inferior en posición". Proviene del latín inferior, que significa "más bajo, más alejado hacia abajo" (también se usaba de manera figurada). Es el comparativo de inferus (adjetivo) que significa "aquello que está por debajo o debajo de algo", y se deriva de infra, que significa "debajo" (puedes ver más sobre esto en infra-). La acepción que indica "menor en grado, rango, categoría o importancia" surgió en la década de 1530. Además, el uso absoluto para referirse a algo "de baja calidad o rango" también se estableció en esa misma década.

inferior(n.)

"persona inferior a otra en rango, etc.," principios del siglo XV, proveniente de inferior (adj.).

Entradas relacionadas

"estado de ser inferior," década de 1590, probablemente del latín medieval *inferioritas; véase inferior + -ity. Inferiority complex está atestiguado desde 1919.

The surrender of life is nothing to sinking down into acknowledgment of inferiority. [John C. Calhoun, Senate debate, Feb. 19, 1847]
La entrega de la vida no es nada comparado con hundirse en el reconocimiento de la inferioridad. [John C. Calhoun, debate en el Senado, 19 de febrero de 1847]

El elemento formador de palabras que significa "debajo, por debajo", proviene del latín infra (adverbio y preposición) que se traduce como "debajo, por debajo, en la parte inferior, bajo", y también se usaba para expresar "más tarde que; más pequeño que; inferior a". Está relacionado con infernus, que significa "bajo, por debajo", y proviene de la raíz indoeuropea *ndher, que significa "bajo" (la misma raíz que encontramos en sánscrito adnah "debajo", en inglés antiguo under "bajo, entre"; puedes ver más sobre esto en under). Su uso popular moderno comenzó en la década de 1920, como un opuesto a super-, especialmente en la ciencia ficción. "Este uso de infra- apenas puede considerarse latino" [OED].

    Anuncios

    Tendencias de " inferior "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "inferior"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of inferior

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios