Anuncios

Significado de palliative

que alivia o mitiga; que cubre o oculta; que sirve para suavizar situaciones difíciles

Etimología y Historia de palliative

palliative(adj.)

A principios del siglo XV, el término palliatif se utilizaba para describir algo que "sirve para mitigar o aliviar" (una herida, enfermedad, etc.); también podía referirse a algo que "sirve para cubrir, ocultar." Proviene del latín medieval palliativus, que significa "bajo una capa, encubierto," y del latín tardío palliatus, que se traduce literalmente como "cubierto con una capa," derivado del participio pasado de palliare en latín tardío, que significa "cubrir con una capa, ocultar." Este verbo a su vez proviene del latín pallium, que significa "una capa" (consulta pall (n.) para más detalles). La acepción que indica "servir para atenuar mediante excusas o representaciones favorables" apareció en 1779. Como sustantivo, refiriéndose a "aquello que mitiga o atenúa," se documenta desde 1724.

Entradas relacionadas

El inglés medio pal proviene del inglés antiguo pæll, que significa "tela rica o capa, manto púrpura, tela de altar." Su origen se encuentra en el latín pallium, que se traduce como "capa, colcha, cobertura." En los escritos de Tertuliano, se refiere a la prenda que usaban los cristianos en lugar de la toga romana. Está relacionado con pallo ("túnica, capa") y palla ("prenda larga de las mujeres romanas"), y podría derivar de la raíz de pellis, que significa "piel." La idea de "tela extendida sobre un ataúd" (mediados del siglo XV) dio paso al sentido figurado de "estado de ánimo oscuro o sombrío" (1742). El primer sentido figurado se refiere a "algo que cubre o oculta" (mediados del siglo XV).

    Anuncios

    Tendencias de " palliative "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "palliative"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of palliative

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "palliative"
    Anuncios