Etimología y Historia de parataxis

En la década de 1620, se empezó a usar la palabra para referirse a la "ciencia de organizar fuerzas militares para el combate." Proviene del latín moderno tactica (siglo XVII), que a su vez se deriva del griego taktikē tekhnē, que significa "arte de la disposición." Este término se forma a partir del sustantivo femenino taktikos, que se traduce como "relativo a la disposición," especialmente en el contexto de "tácticas en la guerra." Se relaciona con taxis, que significa "disposición, orden o arreglo de un ejército, formación de batalla; orden, regularidad." Esta última proviene del verbo tassein, que significa "disponer" y se conecta con la raíz indoeuropea *tag-, que significa "tocar" o "manejar."

antes de las vocales, par-, elemento formador de palabras de origen griego, "junto a, más allá; alterado; contrario; irregular, anormal," del griego para- de para (prep.) "junto a, cerca; que emana de; contra, en oposición a" (del PIE *prea, de la raíz *per- (1) "hacia adelante," de ahí "hacia, cerca; contra").

Es cognado con el inglés antiguo for- "fuera, lejos." Originalmente en inglés en palabras derivadas del griego; ha estado activo en inglés principalmente en palabras científicas y técnicas, pero hasta hace poco no se consideraba generalmente como un elemento formador naturalizado en inglés.