Etimología y Historia de prestidigitator

Finales del siglo XIV, se usaba para referirse a un "número menor de 10". Proviene del latín digitus, que significa "dedo o dedo del pie" (también tenía significados secundarios relacionados con el conteo y los números). Se considera que está relacionado con dicere, que significa "decir" o "hablar", y proviene de la raíz protoindoeuropea *deik-, que significa "mostrar" y también "pronunciar solemnemente". La conexión con los números se debe a que los dígitos menores de 10 se contaban con los dedos. El significado de "dedo o dedo del pie" en inglés se atestigua desde la década de 1640.

En la década de 1540, se usaba para referirse a "la práctica de la ilusión o la magia, el malabarismo; el acto de engañar o ser engañoso". Proviene del latín praestigious, que significa "lleno de trucos", y se deriva de praestigiae, que se traduce como "trucos de malabarista". Es probable que haya sido alterado por disimilación a partir de praestrigiae, que proviene de praestringere, que significa "cegar, vendar los ojos, deslumbrar". Esta última palabra se compone de prae, que significa "antes" (ver pre-), y stringere, que significa "atar o unir" (consulta strain (v.)). Hasta el siglo XIX, el término tenía una connotación despectiva y fue marcado como obsoleto en el Century Dictionary (1895). Sin embargo, a partir de 1913, comenzó a usarse en un sentido más positivo, refiriéndose a "tener una influencia deslumbrante", y se relaciona con prestige. Otras formas relacionadas incluyen Prestigiously y prestigiousness.