Anuncios

Significado de propaganda

difusión de ideas; información manipulada; propaganda política

Etimología y Historia de propaganda

propaganda(n.)

En 1718, se usó para referirse a un "comité de cardenales encargado de las misiones extranjeras de la Iglesia Católica," abreviatura de Congregatio de Propaganda Fide, que significa "congregación para propagar la fe." Este comité fue establecido en 1622 por Gregorio XV para supervisar las misiones en el extranjero. La palabra en sí proviene del ablativo femenino del gerundivo latino propagare, que significa "hacer avanzar, extender, propagar, aumentar" (ver propagation).

Por lo tanto, se empezó a usar para describir "cualquier movimiento u organización que busque propagar alguna práctica o ideología" en 1790. El sentido político moderno, que se refiere a la "diseminación de información destinada a promover un punto de vista político," surgió durante la Primera Guerra Mundial y originalmente no tenía connotaciones negativas ni implicaba sesgo o engaño deliberado. La acepción que significa "material o información propagada para avanzar una causa, etc." es de 1929. Relacionado: Propagandic.

Entradas relacionadas

A mediados del siglo XV, propagacioun se refería a "la acción de hacer que las plantas o los animales se reproduzcan; reproducción; el acto o hecho de engendrar o ser engendrado". Este término proviene del francés antiguo propagacion, que significaba "brote, descendencia" y se usaba desde el siglo XIII. Su origen se encuentra en el latín propagationem (en nominativo propagatio), que designaba "una propagación, extensión, aumento". Era un sustantivo que surgía de la acción del verbo propagare, que significaba "hacer avanzar, extender, propagar, aumentar; multiplicar plantas por capas, criar". Este verbo, a su vez, provenía de propago (en genitivo propaginis), que se traducía como "aquello que propaga, descendencia". Su etimología se desglosa en pro, que significa "hacia adelante" (ver pro-), y -pag, derivado de la raíz indoeuropea *pag-, que significa "fijar". Esta raíz es también la fuente de pangere, que significa "fijar" (ver pact). El sentido de "propagación, difusión, extensión" (en relación con la luz, el sonido, etc.) comenzó a usarse en la década de 1650.

también agit-prop, "propaganda política en las artes o la literatura," 1938, del ruso agitatsiya "agitación" (del francés agitation; ver agitation) + propaganda (ver propaganda), una palabra que el ruso tomó del alemán.

Anuncios

Tendencias de " propaganda "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "propaganda"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of propaganda

Anuncios
Tendencias
Anuncios