Etimología y Historia de skimpy

"hacer algo de manera apresurada, realizar una tarea de forma descuidada o superficial," 1837, probablemente proveniente de una palabra dialectal, quizás de una fuente escandinava (el Diccionario Oxford compara con el nórdico antiguo skemma "acortar, hacer más corto," de skammr "corto; breve; reciente"), o una mezcla de scant y skimp [Klein], o una formación regresiva de scamper. Relacionado: Scamped; scamping.

En la década de 1680, el término se utilizaba para referirse a "hacer algo demasiado pequeño o insuficiente," especialmente en relación con el dinero. Antes, había sido un adjetivo que describía algo "escaso o raquítico," y su primera aparición se dio en el dialecto escocés. Se cree que podría tener raíces en alguna lengua escandinava, ya que se asemeja a palabras como skrumpna en sueco, que significa "encogerse o marchitarse," skrumpen en danés, que se traduce como "encogido o marchito," o el término dialectal noruego skramp, que describe a un "hombre delgado." Otra posibilidad es que provenga de una fuente germánica continental similar al medio alto alemán schrimpfen o al alemán moderno schrumpfen, que también significan "marchitarse" y que se derivan del protogermánico *skrimp-, a su vez originado de la raíz indoeuropea *(s)kerb-, que significa "doblarse o torcerse."

El significado de "economizar" apareció en 1848. Términos relacionados incluyen Scrimped y scrimping.

"cortar corto; hacer con una cantidad insuficiente," 1805, originalmente referido a prendas de vestir hechas con cantidades inadecuadas de tela. Probablemente es una formación regresiva de skimpy, o una variante o forma alternativa de scrimp.

Una etimología propuesta de la década de 1860 lo deriva de skip y skim, afirmando que la palabra significa "pasar por alto o hacer algo a medias," pero esto podría ser una etimología popular. Relacionado: Skimped; skimping.