Anuncios

Significado de soundless

sin sonido; silencioso; mudo

Etimología y Historia de soundless

soundless(adj.)

"sin ruido, silencioso," alrededor de 1600 de sound (sustantivo 1) + -less. Anteriormente "insondable" (década de 1580), del sustantivo de sound (verbo 2). Relacionado: Soundlessly; soundlessness. Soundful "melódico" (década de 1610) parece estar obsoleto.

Entradas relacionadas

"ruido, lo que se escucha, sensación producida a través del oído," finales del siglo XIII, soun, del francés antiguo son "sonido, nota musical, voz," del latín sonus "sonido, un ruido," del PIE *swon-o-, de la raíz *swen- "sonar."

El -d no etimológico se estableció entre 1350-1550 (ver D).

Sound-board, "placa delgada y resonante de madera en un instrumento musical," es del siglo XV. Sound-wave "onda en un medio elástico por la cual se propaga el sonido" es de 1848. Sound barrier, en referencia a vuelos supersónicos, es de 1939. Sound check es de 1977; sound effect es de 1909, originalmente acompañamiento en vivo a películas mudas.

The experts of Victor ... will ... arrange for the synchronized orchestration and sound effects for this picture, in which airplane battles will have an important part. [Exhibitor's Herald & Moving Picture World, April 28, 1928]
Los expertos de Victor ... dispondrán ... la orquestación sincronizada y los efectos de sonido para esta película, en la cual las batallas aéreas tendrán un papel importante. [Exhibitor's Herald & Moving Picture World, 28 de abril de 1928]

Este elemento formador de palabras significa "carente de, incapaz de, no tiene," y proviene del inglés antiguo -leas, que a su vez se deriva de leas, que significa "libre de, desprovisto de, falso, fingido." Su origen se encuentra en el proto-germánico *lausaz, que tiene cognados en holandés -loos, alemán -los (que también significa "sin" o "carente de"), nórdico antiguo lauss ("suelo, libre, vacante, disoluto"), medio holandés los, alemán los ("suelo, libre") y gótico laus ("vacío, vano"). Su raíz se remonta al protoindoeuropeo *leu-, que significa "aflojar, dividir, cortar." Está relacionado con loose y lease.

    Anuncios

    Tendencias de " soundless "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "soundless"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of soundless

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "soundless"
    Anuncios